Перевод текста песни Aleluia - Edu Lobo

Aleluia - Edu Lobo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aleluia, исполнителя - Edu Lobo.
Дата выпуска: 09.09.2019
Язык песни: Португальский

Aleluia

(оригинал)
Barco deitado na areia, não dá pra viver
Não dá
Lua bonita sozinha não faz o amor
Não faz
Toma a decisão, aleluia
Que um dia o céu vai mudar
Quem viveu a vida da gente
Tem de se arriscar
Amanhã é teu dia
Amanhã é teu mar, teu mar
E se o vento da terra
Que traz teu amor já vem
Toma a decisão, aleluia
Lança o teu saveiro no mar
Bê-a-bá de pesca é coragem
Ganha o teu lugar
Mesmo com a morte esperando
Eu me largo pro mar, eu vou
Tudo o que eu sei é viver
E vivendo é que eu vou morrer
Toma a decisão, aleluia
Lança o teu saveiro no mar
Quem não tem mais nada a perder
Só vai poder ganhar
(перевод)
Лодка валяется на песке, жить не возможно
это не дает
Одна красивая луна не занимается любовью
Не делай
Прими решение, аллилуйя
Что однажды небо изменится
Кто прожил нашу жизнь
Вы должны рискнуть
завтра твой день
Завтра твое море, твое море
Что, если ветер земли
Это приносит твою любовь уже приходит
Прими решение, аллилуйя
Запустите свой шлюп в море
Бе-а-ба рыбалки - это мужество
Выиграй свое место
Даже с ожиданием смерти
Я ухожу к морю, я иду
Все, что я знаю, это жить
И жизнь в том, что я умру
Прими решение, аллилуйя
Запустите свой шлюп в море
Кому нечего терять
сможет только выиграть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zum-Zum 1970
Viola Fora de Moda 1973
Moto Contínuo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Zambi 2019
Vento Bravo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Pra Dizer Adeus ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Branca Dias 1977
Descompassado 1977
Coração Noturno 1977
Sanha Na Mandinga 1977
Dos Navegantes 2003
Canudos 1977
Frevo Diabo 2003
Nego Maluco 2003
Lero-Lero 1977
Sem Pecado 2003
O Trenzinho Do Caipira (Bachianas Brasileiras Nº 2 - Tocata) ft. Эйтор Вилла-Лобос 1977
Ave Rara 2003
Ponteio 2014
Cidade Nova ft. Airto Moreira, Hermeto Pascoal, Claudio Slow 1970

Тексты песен исполнителя: Edu Lobo