Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This House Is Full of Noise, исполнителя - Editors. Дата выпуска: 26.04.2020
Язык песни: Английский
This House Is Full of Noise(оригинал) | Этот дом полон шума(перевод на русский) |
| Baby, don't go and lose it again | Детка, не уходи, не теряй рассудок, |
| You would always run out of the sun and into the rain | Ты всегда будешь бежать от солнца поближе к дождю, |
| This house just creeps, it won't let you sleep | Этот дом пугает, он не дает тебе уснуть. |
| All that noise, there in your brain, won't give you peace | Весь этот шум, в твоей голове, не дает тебе покоя. |
| - | - |
| It says: | Он говорит: |
| "I won't let you go where there's rivers or townfolk | "Я не отпущу тебя туда, где реки или городской люд, |
| I won't let you see 'cause you're safe here, safe here with me" | Я не позволю, ты в безопасности здесь, со мной, понимаешь?" |
| - | - |
| Baby, don't go, and love him again | Детка, не уходи, полюби его снова, |
| You will always leap into a fire, into a flame | Ты всегда будешь прыгать прямо в огонь, прямо в пламя, |
| This house just aches to keep you safe | Этот дом до боли хочет защитить тебя, |
| You're in every single thing | Ты в каждой вещи, |
| You're in the walls, you're in the space | В стенах, в пространстве. |
| - | - |
| It says: | Он говорит: |
| "I won't let you go where there's rivers or townfolk | "Я не отпущу тебя туда, где реки или городской люд, |
| I won't let you see 'cause you're safe here, safe here with me | Я не позволю, ты в безопасности здесь, со мной, понимаешь? |
| I won't let you go where there's rivers or townfolk | Я не отпущу тебя туда, где реки или городской люд, |
| I won't let you see 'cause you're safe here, safe here with me" | Я не позволю, ты в безопасности здесь, со мной, понимаешь?" |
| - | - |
| Don't let your friends know you can't pay your debts | Не позволяй своим друзьям узнать, что ты не можешь вернуть долги, |
| Don't let your friends know you can't pay your debts | Не позволяй своим друзьям узнать, что ты не можешь вернуть долги, |
| Don't let your friends know you can't pay your debts... | Не позволяй своим друзьям узнать, что ты не можешь вернуть долги... |
This House Is Full of Noise(оригинал) |
| Baby don’t go and lose it again |
| You would always run |
| Out of the sun and into the rain |
| This house just creeps, it won’t let you sleep |
| All that noise, there in your brain |
| Won’t give you peace |
| It says I won’t let you go |
| Where there’s rivers or townfolk |
| I won’t let you see |
| Cause you’re safe here, safe here with me |
| Baby, don’t go and love him again |
| You will always leap |
| Into a fire, into a flame |
| This house just aches, to keep you safe |
| You’re in every single thing |
| You’re in the walls, you’re in the space |
| It says I won’t let you go |
| Where there’s rivers or townfolk |
| I won’t let you see |
| Cause you’re safe here, safe here with me |
| It says I won’t let you go |
| Where there’s rivers or townfolk |
| I won’t let you see |
| Cause you’re safe here, safe here with me |
| Don’t let your friends know you can’t pay your debts |
| Don’t let your friends know you can’t pay your debts |
| Don’t let your friends know you can’t pay your debts |
| Don’t let your friends know you can’t pay your debts |
| Don’t let your friends know… |
Этот Дом Полон Шума(перевод) |
| Малыш, не уходи и не теряй его снова |
| Вы всегда будете бежать |
| Из солнца и в дождь |
| Этот дом просто ползет, он не дает тебе спать |
| Весь этот шум в твоем мозгу |
| Не даст тебе покоя |
| Он говорит, что я не отпущу тебя |
| Где есть реки или горожане |
| Я не позволю тебе увидеть |
| Потому что ты в безопасности здесь, в безопасности здесь со мной |
| Детка, не уходи и не люби его снова |
| Вы всегда будете прыгать |
| В огонь, в пламя |
| Этот дом просто болит, чтобы держать вас в безопасности |
| Вы во всем |
| Ты в стенах, ты в космосе |
| Он говорит, что я не отпущу тебя |
| Где есть реки или горожане |
| Я не позволю тебе увидеть |
| Потому что ты в безопасности здесь, в безопасности здесь со мной |
| Он говорит, что я не отпущу тебя |
| Где есть реки или горожане |
| Я не позволю тебе увидеть |
| Потому что ты в безопасности здесь, в безопасности здесь со мной |
| Не позволяйте своим друзьям знать, что вы не можете оплатить свои долги |
| Не позволяйте своим друзьям знать, что вы не можете оплатить свои долги |
| Не позволяйте своим друзьям знать, что вы не можете оплатить свои долги |
| Не позволяйте своим друзьям знать, что вы не можете оплатить свои долги |
| Не сообщайте друзьям… |