Перевод текста песни Sugar - Editors

Sugar (оригинал)

Don’t leave, don’t leave
I want you to realise when I’m gone
My my, my my
You are the only thing I wanna own
There’s sugar on your soul, you’re like no one I know
You’re the light from another world
You swallow me whole, with just a mumbled hello
And it breaks my heart to love you, it breaks my heart to love you
Don’t leave, don’t leave
When you’re lost in a moment, I am home
I try, I try
To make you realise when I’m gone, gone, gone
There’s sugar on your soul, you’re like no one I know
You’re the light from another world
You swallow me whole, with just a mumbled hello
And it breaks my heart to love you, it breaks my heart to love you
There’s sugar on your soul
There’s sugar on your soul
There’s sugar on your soul, you’re like no one I know
You’re the light from another world
You swallow me whole, with just a mumbled hello
And it breaks my heart to love you, it breaks my heart to love you
Don’t leave, don’t leave
I want you to realise when I’m gone

Сахар (перевод)

Не уходи, не уходи
Я хочу, чтобы ты понял, когда я уйду
Мой мой, мой мой
Ты единственное, чем я хочу владеть
В твоей душе сахар, ты не похож ни на кого, кого я знаю
Ты свет из другого мира
Ты глотаешь меня целиком, просто бормоча привет
И это разбивает мне сердце, чтобы любить тебя, это разбивает мне сердце, чтобы любить тебя
Не уходи, не уходи
Когда ты теряешься на мгновение, я дома
Я пытаюсь, я пытаюсь
Чтобы ты понял, когда я уйду, уйду, уйду
В твоей душе сахар, ты не похож ни на кого, кого я знаю
Ты свет из другого мира
Ты глотаешь меня целиком, просто бормоча привет
И это разбивает мне сердце, чтобы любить тебя, это разбивает мне сердце, чтобы любить тебя
В твоей душе есть сахар
В твоей душе есть сахар
В твоей душе сахар, ты не похож ни на кого, кого я знаю
Ты свет из другого мира
Ты глотаешь меня целиком, просто бормоча привет
И это разбивает мне сердце, чтобы любить тебя, это разбивает мне сердце, чтобы любить тебя
Не уходи, не уходи
Я хочу, чтобы ты понял, когда я уйду