Перевод текста песни Hallelujah (So Low) - Editors

Hallelujah (So Low) (оригинал)

I bleed like a millionaire
My bones lay with dust in your care
Just don't leave this old dog to go lame
This life requires another name
Oh, so low
Oh, so low
Hallelujah
You sold me a second hand joke
Young man, where there's fire there's smoke
Just don't leave this old dog to go lame
This life requires another name
Oh, so low
Oh, so low
Hallelujah
Just don't leave this old dog to go lame
Just don't leave this old dog to go lame
[Verse 3]
I bleed like a millionaire
Cause my bones lay with dust in your care
Just don't leave this old dog to go lame
This life requires another name

Аллилуйя (Так Низко) (перевод)

Я истекаю кровью, как миллионер
Мои кости лежали в пыли на твоей опеке.
Только не оставляй эту старую собаку хромать.
Эта жизнь требует другого имени
О, так низко
О, так низко
Аллилуйя
Ты продал мне подержанную шутку
Молодой человек, где огонь, там и дым
Только не оставляй эту старую собаку хромать.
Эта жизнь требует другого имени
О, так низко
О, так низко
Аллилуйя
Только не оставляй эту старую собаку хромать.
Только не оставляй эту старую собаку хромать.
[Стих 3]
Я истекаю кровью, как миллионер
Потому что мои кости лежали в пыли на твоей опеке.
Только не оставляй эту старую собаку хромать.
Эта жизнь требует другого имени