Перевод текста песни Escape the Nest - Editors

Escape the Nest (оригинал)

Buildings in clouds here
Our time and our place dear
Theres life in us yet love
These walls we will climb above
We really our ants now
Escape the nest somehow
I ache for a feeling
You came and you poured it in, it in.
Buildings in clouds here
Our time and our place dear
Theres life in us yet love
These walls we will climb above, above.
Look up Through the trees to feel as small as you can,
You hear the clocks counting down,
The nights are longer now than ever before,
But now you see the lights from the town.
Im drained and im empty
Ive still got love in me Theres eyes in the sky tonight
Watching us lose the fight
We really are ants now
Escape the nest somehow
I ache for a feeling
You came and you poured it in, it in.
Look up Through the trees to feel as small as you can,
You hear the clocks counting down,
The nights are longer now than ever before,
But now you see the lights from the town.
Look up Through the trees to feel as small as you can,
You hear the clocks counting down,
The nights are longer now than ever before,
But now you see the lights of the town

Побег из гнезда (перевод)

Здания в облаках здесь
Наше время и наше место, дорогая
В нас есть жизнь, но любовь
Эти стены мы поднимемся выше
Теперь мы действительно наши муравьи
Побег из гнезда как-нибудь
Я жажду чувства
Вы пришли и влили это, это.
Здания в облаках здесь
Наше время и наше место, дорогая
В нас есть жизнь, но любовь
Эти стены мы поднимемся выше, выше.
Посмотрите сквозь деревья, чтобы почувствовать себя как можно меньше,
Ты слышишь, как часы отсчитывают время,
Ночи теперь длиннее, чем когда-либо прежде,
Но теперь вы видите огни города.
Я опустошен и я пуст
У меня все еще есть любовь во мне, сегодня вечером в небе глаза
Наблюдая за тем, как мы проигрываем бой
Мы теперь действительно муравьи
Побег из гнезда как-нибудь
Я жажду чувства
Вы пришли и влили это, это.
Посмотрите сквозь деревья, чтобы почувствовать себя как можно меньше,
Ты слышишь, как часы отсчитывают время,
Ночи теперь длиннее, чем когда-либо прежде,
Но теперь вы видите огни города.
Посмотрите сквозь деревья, чтобы почувствовать себя как можно меньше,
Ты слышишь, как часы отсчитывают время,
Ночи теперь длиннее, чем когда-либо прежде,
Но теперь ты видишь огни города