Перевод текста песни Black Gold - Editors

Black Gold (оригинал)

(Black gold, black gold
Black gold, black gold)
I know you better than you know yourself
You’re not a secret or a story to tell
I walk on runways just to know you’re safe
Ain’t nothing sacred in this hostile place
Don’t change, don’t change
I need you tonight, I need you tonight
Don’t change, don’t change
We’ll take down satellites
Take down satellites
You’re not gonna be afraid
Now it’s a little late
Black gold is the colour
The dawn never comes
And we don’t answer when you’re wrong
Black gold like no other
Did we ever belong?
Just take them on and then we’re gone
Black gold is the colour
The dawn never comes
And we can’t answer
Put your hand up if you’re running scared
Choke my engine, it cannot be repaired
Our superheroes, well, where are they now?
Put your foot down till the petrol runs out
Don’t change, don’t change
I need you tonight, I need you tonight
Don’t change, don’t change
We’ll take down satellites
Take down satellites
You’re not gonna be afraid
Now it’s a little late
Black gold is the colour
The dawn never comes
And we don’t answer when you’re wrong
Black gold like no other
Did we ever belong?
Just take them on and then we’re gone
Black gold is the colour
The dawn never comes
And we don’t answer when you’re wrong
Black gold like no other
Did we ever belong?
Just take them on and then we’re gone
Black gold is the colour
The dawn never comes
Black gold is the colour
Did we ever belong?
(Black gold, black gold)
Black gold like no other
(Black gold, black gold)
Black gold is the colour
(Black gold, black gold)
Black gold, black gold

Черное Золото (перевод)

(Черное золото, черное золото
Черное золото, черное золото)
Я знаю тебя лучше, чем ты знаешь себя
Ты не секрет и не история, которую нужно рассказать
Я иду по взлетно-посадочной полосе, чтобы знать, что ты в безопасности
Нет ничего святого в этом враждебном месте
Не меняйся, не меняйся
Ты нужна мне сегодня вечером, ты нужна мне сегодня вечером
Не меняйся, не меняйся
Мы будем снимать спутники
Сбить спутники
Ты не будешь бояться
Теперь немного поздно
Черное золото – это цвет
Рассвет никогда не приходит
И мы не отвечаем, когда вы не правы
Непревзойденное черное золото
Мы когда-нибудь принадлежали?
Просто возьми их, и тогда мы уйдем
Черное золото – это цвет
Рассвет никогда не приходит
И мы не можем ответить
Поднимите руку, если вы бежите в страхе
Задуши мой двигатель, его нельзя починить
Наши супергерои, ну и где они сейчас?
Опусти ногу, пока не кончится бензин
Не меняйся, не меняйся
Ты нужна мне сегодня вечером, ты нужна мне сегодня вечером
Не меняйся, не меняйся
Мы будем снимать спутники
Сбить спутники
Ты не будешь бояться
Теперь немного поздно
Черное золото – это цвет
Рассвет никогда не приходит
И мы не отвечаем, когда вы не правы
Непревзойденное черное золото
Мы когда-нибудь принадлежали?
Просто возьми их, и тогда мы уйдем
Черное золото – это цвет
Рассвет никогда не приходит
И мы не отвечаем, когда вы не правы
Непревзойденное черное золото
Мы когда-нибудь принадлежали?
Просто возьми их, и тогда мы уйдем
Черное золото – это цвет
Рассвет никогда не приходит
Черное золото – это цвет
Мы когда-нибудь принадлежали?
(Черное золото, черное золото)
Непревзойденное черное золото
(Черное золото, черное золото)
Черное золото – это цвет
(Черное золото, черное золото)
Черное золото, черное золото