Перевод текста песни What Dreams May Come - Edenbridge

What Dreams May Come (оригинал)

The vision clears
It’s all beyond illusion
See colors fading like those tears in rain
We’re painting our world
We’re walking on the water
Beyond forgotten seas of deepest pain
Home again
The end is just a new beginning
Sands of time
When all will come undone
What dreams may come
Time’s not fading any longer
Silence in me
Your mind reality
Those kindred souls
When life is just a heartbeat
Why do you wanna run, when you can fly?
Sometimes we lose, when we have won
And maybe going round the bend
Sometimes we win, when we have lost
As there will be no end
Home again
The end is just a new beginning
Sands of time
When all will come undone
What dreams may come
Time’s not fading any longer
Silence in me
Your mind reality

Какие Сны Могут Прийти (перевод)

Видение очищается
Это все за пределами иллюзии
Смотрите, как исчезают цвета, как слезы под дождем
Мы рисуем наш мир
Мы идем по воде
За забытыми морями глубочайшей боли
Снова дома
Конец — это просто новое начало
Пески времени
Когда все будет отменено
Куда приводят мечты
Время больше не угасает
Тишина во мне
Реальность вашего разума
Те родственные души
Когда жизнь – это просто биение сердца
Почему ты хочешь бежать, когда можешь летать?
Иногда мы проигрываем, когда мы выиграли
И, может быть, за поворотом
Иногда мы выигрываем, когда мы проигрываем
Поскольку не будет конца
Снова дома
Конец — это просто новое начало
Пески времени
Когда все будет отменено
Куда приводят мечты
Время больше не угасает
Тишина во мне
Реальность вашего разума