| Did you hear me, did anything change?
| Вы слышали меня, что-нибудь изменилось?
|
| We did continue and further estrange
| Мы продолжали и дальше отдалялись
|
| And follow the crowd to go down the pan
| И следуйте за толпой, чтобы идти вниз по кастрюле
|
| Then pray for the time, when it all began
| Тогда молитесь о времени, когда все началось
|
| Do we listen, while the going is good?
| Мы слушаем, пока все идет хорошо?
|
| We find ways and means, but not those we should
| Мы находим пути и средства, но не те, которые должны
|
| A self-given right, the head held high
| Самостоятельное право, высоко поднятая голова
|
| In the face of reason we fly
| Перед лицом разума мы летаем
|
| We all lost our bearings
| Мы все потеряли ориентацию
|
| Never suit the action to the word and smile
| Никогда не подстраивайте действие под слово и улыбайтесь
|
| And think we are immortal
| И думаем, что мы бессмертны
|
| But only we are rank and file
| Но только мы рядовые
|
| Time, time and again
| Время, снова и снова
|
| Appallingly high
| Ужасно высокий
|
| We hang on you out to dry
| Мы висим на вас, чтобы высохнуть
|
| Why we’re holding on?
| Почему мы держимся?
|
| Only to find
| Только найти
|
| He is the last of his kind
| Он последний в своем роде
|
| The alienation, a devious way
| Отчуждение, коварный путь
|
| No cause for alarm, 'cause later we pay
| Нет причин для беспокойства, потому что позже мы платим
|
| We choose and we change, cash in on the wild
| Мы выбираем и меняемся, наживаемся на дикой природе
|
| We go round in circles, perfectly styled
| Мы ходим по кругу, в идеальном стиле
|
| We believe we get off lightly
| Мы считаем, что легко отделались
|
| And refuse we’re riding for a fall
| И отказаться, мы едем на падение
|
| But our days are numbered
| Но наши дни сочтены
|
| How on earth we missed the final call?
| Как же мы пропустили последний звонок?
|
| Time, time and again
| Время, снова и снова
|
| Appallingly high
| Ужасно высокий
|
| We hang on you out to dry
| Мы висим на вас, чтобы высохнуть
|
| Why we’re holding on?
| Почему мы держимся?
|
| Only to find
| Только найти
|
| He is the last of his kind
| Он последний в своем роде
|
| We’ve forgone the chance
| Мы упустили шанс
|
| Moving on in trance
| Двигаясь дальше в трансе
|
| Holier than thou
| Святее
|
| We want it now
| Мы хотим это сейчас
|
| We need it, to feed it
| Нам это нужно, чтобы накормить его
|
| 'Cause it is money for old rope
| Потому что это деньги за старую веревку
|
| We are here, undying
| Мы здесь, бессмертные
|
| Or at least believe
| Или, по крайней мере, верьте
|
| Creation’s crowning glory
| Венец творения
|
| Us we still deceive
| Нас мы все еще обманываем
|
| A pearl of great price
| Жемчужина отличной цены
|
| We came to melt the ice
| Мы пришли растопить лед
|
| Into a vale of tears
| В юдоль слез
|
| Where the ghostship steers
| Куда рулит призрак
|
| We need it, to feed it
| Нам это нужно, чтобы накормить его
|
| 'Cause it is money for old rope
| Потому что это деньги за старую веревку
|
| We are here, undying
| Мы здесь, бессмертные
|
| Or at least believe
| Или, по крайней мере, верьте
|
| Creation’s crowning glory
| Венец творения
|
| Us we still deceive
| Нас мы все еще обманываем
|
| Time, time and again
| Время, снова и снова
|
| Appallingly high
| Ужасно высокий
|
| We hang on you out to dry
| Мы висим на вас, чтобы высохнуть
|
| Why we’re holding on?
| Почему мы держимся?
|
| Only to find
| Только найти
|
| He is the last of his kind
| Он последний в своем роде
|
| We put off the evil hour
| Мы откладываем злой час
|
| Remain in our ivory tower
| Оставайтесь в нашей башне из слоновой кости
|
| We were thrown out of gear
| Мы были выброшены из строя
|
| And still live in abject fear
| И все еще жить в жалком страхе
|
| Facing the music one day
| Один день перед музыкой
|
| To our dismay
| К нашему ужасу
|
| We are the stowaway
| Мы безбилетный пассажир
|
| On ship of fools aside the bay
| На корабле дураков в стороне от залива
|
| Not aware we are up the creek
| Не знаю, что мы вверх по ручью
|
| We blot out what is unique
| Мы стираем уникальное
|
| Perception of reality
| Восприятие реальности
|
| The moment you see me
| В тот момент, когда ты видишь меня
|
| Oasis of light
| Оазис света
|
| A planet of grace
| Планета благодати
|
| Where powers unite
| Где силы объединяются
|
| Will be our place | Будет нашим местом |