Перевод текста песни Porch - Eddie Vedder

Porch (оригинал)

What the fuck is this world running to?
You didn’t leave a message
At least I could have learned your voice one last time
Daily minefield, this could be my time by you
Would you hit me?
Would you hit me?
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, aw
All the bills go by and initiatives are taken up
By the middle there ain’t gonna be any middle anymore
And the cross I’m bearing home ain’t indicative of my place
Left the porch, left the porch
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Hear my name, take a good look
This could be the day
Hold my hand, walk beside me
I just need to say
Oh, oh-oh
Hear my name, take a good look
This could be the day
Hold my hand, lie beside me
I just need to say
I could not take, oh, just one day
I know when I would not ever
Touch you, hold you, feel you in my arms
Never again
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Крыльцо (перевод)

К чему, черт возьми, катится этот мир?
Вы не оставили сообщение
По крайней мере, я мог бы выучить твой голос в последний раз
Ежедневное минное поле, это может быть мое время для вас
Ты бы ударил меня?
Ты бы ударил меня?
Ох ох ох
О, о-о, ав
Все счета принимаются, а инициативы принимаются
К середине больше не будет середины
И крест, который я несу домой, не указывает на мое место
Покинул крыльцо, оставил крыльцо
Ох ох ох
Ох ох ох
Услышьте мое имя, внимательно посмотрите
Это может быть день
Держи меня за руку, иди рядом со мной
Мне просто нужно сказать
Ох ох ох
Услышьте мое имя, внимательно посмотрите
Это может быть день
Держи меня за руку, ложись рядом со мной
Мне просто нужно сказать
Я не выдержал, о, всего один день
Я знаю, когда я никогда не
Прикоснуться к тебе, обнять тебя, почувствовать тебя в моих руках
Больше никогда
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да