Перевод текста песни Vivo Para Ti - Eddie Santiago

Vivo Para Ti (оригинал)

Ya no me preguntes mas ¿que mas puedo hacer?
que te pueda demostrar que tuyo es mi querer…
ya no desconfies mas hablo con la verdad
si te hace sentir bien te lo repetire
yo vivo para ti, para amarte con ternura,
yo vivo para ti, y no fallarte en aventuras,
yo vivo para ti, para amarte dia a dia
que mis besos sean para ti, el aire que respiras…
ya tus celos van de mas porque no tienes fe.
no me hagas enjar, no enfries mi querer,
ya no desconfies mas, hablo con la verdad,
si te hace sentir bien te lo repetiré
yo vivo para ti, para amarte con ternura,
yo vivo para ti, y no fallarte en aventuras,
yo vivo para ti, para amarte dia a dia
que mis besos sean para ti, el aire que respiras…
yo vivo para ti, para amarte dia a dia.
para andar en tu camino, abrazado a tu dstino vivo yo
yo vivo para ti, para amarte dia a dia.
¿que mas puedo hacer?
que te pueda demostrar cuanto te amo.
yo vivo para ti, para amarte dia a dia.
ya tus celos van de mas… porue no tiene feeee…
yo vivo para ti, para amarte dia a dia.
para andar en tu camino, abrazado a tu dstino vivo yo
yo vivo para ti, para amarte dia a dia.
hablo con la verdad, si te hace sentir bien te lo repetiree.

Я Живу Для Тебя. (перевод)

Не спрашивай меня больше, что еще я могу сделать?
Что я могу показать тебе, что моя любовь принадлежит тебе...
больше не верь я говорю правду
если это заставит вас чувствовать себя хорошо, я повторю это
Я живу для тебя, чтобы любить тебя нежно,
Я живу для тебя, и я не подведу тебя в приключениях,
Я живу для тебя, чтобы любить тебя день за днем
Пусть мои поцелуи будут для тебя воздухом, которым ты дышишь...
Ваша ревность уже слишком велика, потому что у вас нет веры.
не остужай меня, не остужай мою любовь,
не верь больше, я говорю правду,
если это заставит вас чувствовать себя хорошо, я повторю это
Я живу для тебя, чтобы любить тебя нежно,
Я живу для тебя, и я не подведу тебя в приключениях,
Я живу для тебя, чтобы любить тебя день за днем
Пусть мои поцелуи будут для тебя воздухом, которым ты дышишь...
Я живу для тебя, чтобы любить тебя день за днем.
идти своим путем, принимая свою судьбу, я живу
Я живу для тебя, чтобы любить тебя день за днем.
Что еще я могу сделать?
что я могу показать тебе, как сильно я тебя люблю.
Я живу для тебя, чтобы любить тебя день за днем.
Твоя ревность уже слишком... потому что у нее нет платы...
Я живу для тебя, чтобы любить тебя день за днем.
идти своим путем, принимая свою судьбу, я живу
Я живу для тебя, чтобы любить тебя день за днем.
Я говорю правду, если тебе от этого хорошо, я тебе ее повторю.