Перевод текста песни Lluvia - Eddie Santiago

Lluvia (оригинал)

No me digas nada
ya lo sabía,
que nuestro romance
acabaria-a.
No me digas nada
no quiero más palabras,
pues aún siendo tuyas
me lastima-an.
No me digas nada
marchate,
no llames amor
tu hipocresía-a.
No me digas nada
que junto a tí sigo yo,
me dañaron rosas
tus espina-as.
Lluvia tus besos
frios como la lluvia
que gota a gota fueron enfriando
mi alma, mi cuerpo y mi ser.
Lluvia tus manos
frias como la lluvia
que gota a gota fueron enfriando
mi ardiente deseo en tu piel.
Ahora tengo que olvidar
ahora tengo que escapar
de tus recuerdos y tratar
de ser feliz con otra.
Que no me trate como tú
y que me ame como tú,
nunca amaras.

Дождь (перевод)

Не говори мне ничего
Всегда знал,
что наш роман
закончу
Не говори мне ничего
Я не хочу больше слов
ну все равно твой
мне больно-ан.
Не говори мне ничего
Уходите,
не называй любовь
ваше лицемерие
Не говори мне ничего
что рядом с тобой я следую,
розы повредили меня
твои шипы
дождь из твоих поцелуев
холодный как дождь
что капля за каплей они остывают
моя душа, мое тело и мое существо.
дождь твои руки
холодный как дождь
что капля за каплей они остывают
мое жгучее желание на твоей коже.
Теперь я должен забыть
теперь я должен бежать
ваших воспоминаний и попробуйте
быть счастливым с другим.
Не обращайся со мной так, как ты
и что я люблю себя, как ты,
ты никогда не полюбишь