Перевод текста песни Hasta Aqui Te Fui Fiel - Eddie Santiago

Hasta Aqui Te Fui Fiel (оригинал)

No me hace feliz ni es comico
que me hagas sentir una anonimo
si no soy para ti puedes decirmelo
pero ya no me trates asi no soy de plastico
si me hacerco a ti no hay repuesta no
el amor no toco nuestra puerta y yo
puse todo de mi pero llego el adios
por que ya me canse y hoy aqui
ya no cabemos dos
cuando ya no tenga nada mas que ver contigo
no voy hablar mal de ti por q no es mi estilo
y si la ocasion requiere tu nombre en la mesa
despreocupate que yo respetare
tu ausencia
(ahh ahhh)
Si algo te sale mal soy tu blanco amor
no te importa dañar sentimientos no
ni tampo arrojar quiero sobrevivir
y es por eso que llego hasta aqui
hasta aqui te fui fiel
Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo
no voy hablar mal de ti por que no es mi estilo
y si la ocasion requiere tu nombre en la mesa
despreocupate que yo respetare tu ausencia
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
ya no dañaras mis sentimientos por que ya me canse
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
ya no sere tu blanco de amor y mucho menos un anonimo
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
puse todo de mi pero no resulto y llego el adios
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
no, no voy hablar mal de ti por que no es mi estilo no, no, no, no

До Сих Пор Я Был Тебе Верен. (перевод)

меня это не радует и не смешно
что ты заставляешь меня чувствовать себя анонимным
Если я не для тебя, ты можешь сказать мне
Но не обращайся со мной так больше, я не из пластика
если я подойду к тебе нет ответа нет
любовь не стучится в нашу дверь и я
Я поставил все на себя, но до свидания пришел
потому что я устал и сегодня здесь
мы больше не вмещаемся вдвоем
когда мне больше нечего делать с тобой
Я не буду говорить о тебе плохо, потому что это не мой стиль.
и если случай требует ваше имя на столе
не волнуйся, что я буду уважать
твое отсутствие
(аххххх)
Если что-то пойдет не так, я твоя белая любовь
ты не против задеть чувства нет
даже выбрасывать не хочу
и именно поэтому я пришел сюда
до сих пор я был верен тебе
Когда мне больше нечего делать с тобой
Я не буду говорить о тебе плохо, потому что это не мой стиль.
и если случай требует ваше имя на столе
Не волнуйся, я буду уважать твое отсутствие
(Когда это больше не имеет к тебе никакого отношения)
ты больше не повредишь моим чувствам, потому что я уже устал
(Когда это больше не имеет к тебе никакого отношения)
Я больше не буду твоей целью любви и уж тем более анонимом.
(Когда это больше не имеет к тебе никакого отношения)
Я вложил всего себя но не получилось и пришло прощание
(Когда это больше не имеет к тебе никакого отношения)
Нет, я не буду говорить о тебе плохо, потому что это не в моем стиле, нет, нет, нет, нет.