Перевод текста песни Si Volviera a Nacer - Eddie Santiago

Si Volviera a Nacer (оригинал)

Yo no se que haré, no me
deja escapar tu recuerdo…
todo tiene tu olor, como
extraño enredarme en tu pelo…
yo no se que haré, cuanto mas
pienso menos lo entiendo…
yo creí que era amor
y fue solo el carmin de tus besos…
Si volviera a nacer
y te llego a encontrar
te aseguro que te vuelvo a amar…
Si volviera ancer
te quisiera pedir
un favor algo muy especial…
si rencido en tu piel y me vez feliz
cuidame muy bien…
Cuando pienso en tí
en tu forma de actuar en tus gestos…
fue un engaño total
como pude creer que era cierto…
Yo no se que haré, no me
deja escapar tu recuerdo…
menos mal que es asi
si me escapo y te olvido
me muero…
Si volviera a nacer
y te llego a encontrar
te aseguro que te vuelvo a amar…
Si volviera ancer
te quisiera pedir
un favor algo muy especial…
si rencido en tu piel y me vez feliz
cuidame muy bien…

Если бы Я родился снова. (перевод)

Я не знаю, что я буду делать, я не
отпусти память…
все имеет твой запах, как
Я скучаю по тому, как запутаться в твоих волосах…
Я не знаю, что я буду делать, тем более
Я думаю, чем меньше я это понимаю…
я думал это любовь
и это была всего лишь помада твоих поцелуев...
Если бы я родился заново
и я пришел, чтобы найти тебя
Я уверяю тебя, что я снова люблю тебя...
если бы я вернулся
Я хотел бы спросить вас
одолжение что-то особенное…
Если я смирюсь с твоей кожей, и ты увидишь меня счастливым
позаботься обо мне...
Когда я думаю о тебе
в вашей манере действовать в ваших жестах…
это был полный обман
Как я мог поверить, что это правда...
Я не знаю, что я буду делать, я не
отпусти память…
к счастью это так
если я убегу и забуду тебя
Я умираю…
Если бы я родился заново
и я пришел, чтобы найти тебя
Я уверяю тебя, что я снова люблю тебя...
если бы я вернулся
Я хотел бы спросить вас
одолжение что-то особенное…
Если я смирюсь с твоей кожей, и ты увидишь меня счастливым
позаботься обо мне...