Перевод текста песни Intensamente - Eddie Santiago

Intensamente (оригинал)

Paroles de la chanson Intensamente:
Si dieras rienda suelta a ese amor
Que vive en tí.
te mostraria el calor
Que vive en mí
Tendríamos la felicidad
Y todo lo que ella dará
A nuestro alcance
Y hacerla perdurable, sosteniendola a cada momento
Con nuestro amor
Ni te imaginas lo que es el celo a entregarse asi
Intensamente
Como la fuerza de un mar inquieto
Intensamente
(Intensamente)
Un desespero por adueñarse del corazon
Obrar por amor
Intensamente
Volar sin alas
Al dar un beso
Intensamente
(Intensamente)
Soñar despierto a los acordes de una cancion
Vivir por amor
(CORO)
(Intensamente)
Si dieras rienda suelta a ese amor
(Intensamente)
Te mostraría todo el calor que vive en mí
(Intensamente)
Te amaré eternamente
(Intensamente)
Como la fuerza de un mar inquieto
(Intensamente)
Ni te imaginas lo que es el celo al amar así
(Intensamente)
Al desear a cada instante tus momentos
(Intensamente)
Ya tu me habías provocado tantas cosas
(Intensamente)
Esto que siento, te lo quiero mostrar
(Intensamente)
Te amaré eternamente
(Intensamente)
Como la fuerza de un mar inquieto…

Интенсивно (перевод)

Paroles de la chanson Интенсивно:
Если бы вы дали волю этой любви
Что живет в тебе?
Я бы показал тебе тепло
что живет во мне
мы бы имели счастье
И все, что она даст
В нашей досягаемости
И сделать его прочным, удерживая его каждое мгновение
С нашей любовью
Ты не представляешь, какое рвение так себя отдавать
Интенсивно
Как сила беспокойного моря
Интенсивно
(интенсивно)
Отчаяние завладеть сердцем
работать ради любви
Интенсивно
Летать без крыльев
когда целуешь
Интенсивно
(интенсивно)
Мечтаю под аккорды песни
жить для любви
(ХОР)
(интенсивно)
Если бы вы дали волю этой любви
(интенсивно)
Я бы показал тебе все тепло, что живет во мне
(интенсивно)
я буду любить тебя вечно
(интенсивно)
Как сила беспокойного моря
(интенсивно)
Ты не представляешь, что такое ревность, когда так любишь
(интенсивно)
Желая каждое мгновение твоих мгновений
(интенсивно)
Ты уже причинил мне так много вещей
(интенсивно)
Это я чувствую, я хочу показать тебе
(интенсивно)
я буду любить тебя вечно
(интенсивно)
Как сила беспокойного моря…