Перевод текста песни Love Is You - Eddie Floyd

Love Is You (оригинал)

You never tell me, no, when you know I’m going to ask
But like a woman in your way you show
That you’re always willing, share the same feeling
Love is you
(I thank you)
Love is you
(I thank you)
Oh, I know that love is you now
(Precious love)
When you smile I know everything about you, Lord
And when you touch me and whisper real softly
You say you’re ready, then call me sweet daddy
Love is you
(I thank you)
Love is you
(I thank you)
Oh, I know that love is you, yeah
(Precious love)
You make the world go round
You lift me up when I’m falling down
You make me need you, oh, you must be magic
'Cause you’re always willing, share the same good feeling
Love is you
(I thank you)
Love is you
(I thank you)
Oh, I know that love is you, oh yeah
(My old precious love)
You’re good, love
(I thank you)
You’re good, love
(I thank you)
Oh, I know it’s you
(My old precious love)
You know I’m not gonna work in my life
'Cause love is you
(I thank you)
Love is you
(I thank you)
Love is you
(My old precious love)

Любовь-Это Ты (перевод)

Ты никогда не говоришь мне, нет, когда знаешь, что я спрошу
Но, как женщина, ты показываешь
Что вы всегда готовы разделить то же самое чувство
Любовь - это ты
(Я благодарю тебя)
Любовь - это ты
(Я благодарю тебя)
О, я знаю, что любовь - это ты сейчас
(Драгоценная любовь)
Когда ты улыбаешься, я знаю о тебе все, Господи
И когда ты прикасаешься ко мне и тихо шепчешь
Ты говоришь, что готов, тогда зови меня милый папочка
Любовь - это ты
(Я благодарю тебя)
Любовь - это ты
(Я благодарю тебя)
О, я знаю, что любовь - это ты, да
(Драгоценная любовь)
Вы заставляете мир вращаться
Ты поднимаешь меня, когда я падаю
Ты заставляешь меня нуждаться в тебе, о, ты должно быть волшебство
Потому что ты всегда готов поделиться одним и тем же хорошим чувством
Любовь - это ты
(Я благодарю тебя)
Любовь - это ты
(Я благодарю тебя)
О, я знаю, что любовь - это ты, о да
(Моя старая драгоценная любовь)
Ты хороший, любимый
(Я благодарю тебя)
Ты хороший, любимый
(Я благодарю тебя)
О, я знаю, что это ты
(Моя старая драгоценная любовь)
Вы знаете, я не собираюсь работать в своей жизни
Потому что любовь это ты
(Я благодарю тебя)
Любовь - это ты
(Я благодарю тебя)
Любовь - это ты
(Моя старая драгоценная любовь)