Перевод текста песни I'm So Glad I Met You - Eddie Floyd

I'm So Glad I Met You (оригинал)

Hey, hey, hey
Hey baby
I’m so glad I met you (Glad I met you)
Girl I betcha I’ll never let you go, oh no
You’re sweeter than a honeycomb (Glad I met you)
I wanna make you a home and never leave you alone, oh no
I’ve been searching so long and I thought you didn’t exist
But then you came along and thrilled me with your kiss
Huh
Ooh baby
Girl you look so good, I just got to hit on you
I’m so glad I found you (Glad I met you), wanna be around you
I’m bound to, ah yeah
It’s so hard to describe (Glad I met you) the way you make me feel inside
You got me tongue-tied baby
I give you all my attention and tender loving care
You can depend on me 'cause I’ll be there
Whoa baby
I’m so glad I met ya (Glad I met you)
Girl you won’t regret you let me in your life, oh no
You’re so doggone fine (Glad I met you), with lips that taste like wine
And I’m glad your mine baby
I’ve been searching so long and I thought you didn’t exist
But then you came along and thrilled me with your kiss
I’m so glad I met you (Glad I met you)
Lord, I wanna be around you, ah yeah baby
I’m glad I met you (Glad I met you)
Listen darling (Glad I met you)
Glad I met you (Glad I met you)
I’m so glad (Glad I met you)
Oh baby (Glad I met you)
I’m glad I met you (Glad I met you)
Yes I am (Glad I met you)
Just wanna be with you darling (Glad I met you)
Oh yeah (Glad I met you)
I’m glad I met you (Glad I met you)
Oh baby (Glad I met you)
I’m glad I met you (Glad I met you)
Oh yeah (Glad I met you)
Said I’m glad I met you (Glad I met you)

Я Так Рада, Что Встретила Тебя. (перевод)

Эй Эй Эй
Эй детка
Я так рад, что встретил тебя (рад, что встретил тебя)
Девушка, держу пари, я никогда тебя не отпущу, о нет
Ты слаще сот (рад, что встретил тебя)
Я хочу сделать тебя домом и никогда не оставлять тебя одну, о нет
Я так долго искал и думал, что тебя не существует
Но потом ты пришел и взволновал меня своим поцелуем
Хм
О, детка
Девушка, ты выглядишь так хорошо, я просто должен зацепить тебя
Я так рад, что нашел тебя (рад, что встретил тебя), хочу быть рядом с тобой
Я обязан, ах да
Так сложно описать (рад, что встретил тебя) то, что ты заставляешь меня чувствовать внутри
У меня косноязычный ребенок
Я отдаю тебе все свое внимание и нежную любящую заботу
Вы можете положиться на меня, потому что я буду там
Вау, детка
Я так рад, что встретил тебя (рад, что встретил тебя)
Девочка, ты не пожалеешь, что впустила меня в свою жизнь, о нет.
Ты чертовски хорош (рад, что встретил тебя), с губами, которые на вкус как вино
И я рад, что твой мой ребенок
Я так долго искал и думал, что тебя не существует
Но потом ты пришел и взволновал меня своим поцелуем
Я так рад, что встретил тебя (рад, что встретил тебя)
Господи, я хочу быть рядом с тобой, ах да, детка
Я рад, что встретил тебя (Рад, что встретил тебя)
Послушай, дорогая (рад, что встретил тебя)
Рад, что встретил тебя (Рад, что встретил тебя)
Я так рад (рад, что встретил тебя)
О, детка (рад, что встретил тебя)
Я рад, что встретил тебя (Рад, что встретил тебя)
Да, я (рад, что встретил тебя)
Просто хочу быть с тобой, дорогая (рад, что встретил тебя)
О да (рад, что встретил тебя)
Я рад, что встретил тебя (Рад, что встретил тебя)
О, детка (рад, что встретил тебя)
Я рад, что встретил тебя (Рад, что встретил тебя)
О да (рад, что встретил тебя)
Сказал, что рад, что встретил тебя (рад, что встретил тебя)