Перевод текста песни Check Me Out - Eddie Floyd

Check Me Out (оригинал)

Baby, baby, I got somethin' for you, ooh
I know you’re gonna like what I got, baby
Check me out baby, 'cause I brought my love to you
Check me out baby, I’m gonna thrill through and through
Baby, baby, let me make it, with you, yeah
Oh there’s so many good things I can do, baby
So check me out baby 'cause I brought my love to you, listen honey
Check me out baby, I’m gonna thrill through and through, yeah
(Check me out)
(Check me out)
(Check me out)
(Check me out)
Take it, take it, take it baby, right now
You know everything gonna be alright, ooh yeah baby
So check me out baby 'cause I brought, brought my love to you, listen honey
Check me out baby, I’m gonna thrill through and through
Check me out baby, 'cause I brought my love to you, listen honey,
oh baby (Check me out baby)
Sometimes you have to be sure about the one that you’re gonna love
And I know you’re not so sure about me baby
But check me out!
(Check me out baby)
Oh baby, 'cause I’m gonna bring all my love to you, listen honey

Check Me Out (перевод)

Детка, детка, у меня есть кое-что для тебя, ох
Я знаю, тебе понравится то, что у меня есть, детка
Зацени меня, детка, потому что я принесла тебе свою любовь
Проверь меня, детка, я буду волноваться насквозь
Детка, детка, позволь мне сделать это с тобой, да
О, есть так много хороших вещей, которые я могу сделать, детка
Так что проверь меня, детка, потому что я принесла тебе свою любовь, послушай, дорогая
Проверь меня, детка, я буду волноваться насквозь, да
(Проверить меня)
(Проверить меня)
(Проверить меня)
(Проверить меня)
Возьми, возьми, возьми, детка, прямо сейчас
Ты знаешь, что все будет хорошо, о, да, детка.
Так что проверь меня, детка, потому что я принесла, принесла тебе свою любовь, послушай, дорогая
Проверь меня, детка, я буду волноваться насквозь
Посмотри на меня, детка, потому что я принесла тебе свою любовь, послушай, дорогая,
о, детка (Проверь меня, детка)
Иногда нужно быть уверенным в том, кого ты полюбишь
И я знаю, что ты не так уверен во мне, детка
Но проверьте меня!
(Проверь меня, детка)
О, детка, потому что я собираюсь принести тебе всю свою любовь, послушай, дорогая