Перевод текста песни The Shepherd's Song - Eddi Reader

The Shepherd's Song (оригинал)

Snow, a blanket of snow
Has fallen and I’m calling
For my little lost ones
Only in my arms you’ll stay
Far from harm’s way
Hold each other tight
You’ll be alright
I was once a lost one
Out abandoned in the snow
But now I know
Near, I will appear
Besides you when you’re falling
Oh my little lost ones
And in my loving arms you’ll stay
Far from harm’s way
And in my loving arms you’ll stay
Far from harm’s way

Пастушья песня (перевод)

Снег, снежное покрывало
Упал, и я звоню
Для моих маленьких потерянных
Только в моих руках ты останешься
Далеко от вреда
Держите друг друга крепко
С тобой все будет в порядке
Я когда-то был потерянным
Брошенный в снегу
Но теперь я знаю
Рядом я появлюсь
Кроме тебя, когда ты падаешь
О, мои маленькие потерянные
И в моих любящих руках ты останешься
Далеко от вреда
И в моих любящих руках ты останешься
Далеко от вреда