Перевод текста песни Love Is The Way - Eddi Reader

Love Is The Way (оригинал)

Love is the way,
Love is the way,
Love is the way you lead me.
In the light of this day, all things make sense somehow.
It’s like I’ve been in a haze for what seems like years now.
Well I suppose I am drawn to bright and beautiful things,
And I suppose I am home every time I am in your company.
Love is the way,
Love is the way,
Love is the way you lead me.
All the moments we share just between me and you,
Are among those I’d care to treasure my whole life through.
I don’t know where we’re going;
who knows what we can be?
I just know we are glowing, we have so many possibilities
Love is the way,
Love is the way,
Love is the way you lead me.

Любовь - Это Путь (перевод)

Любовь это способ,
Любовь это способ,
Любовь – это то, как ты ведешь меня.
В свете сегодняшнего дня все имеет какой-то смысл.
Как будто я был в тумане уже много лет.
Ну, я полагаю, меня тянет к ярким и красивым вещам,
И я полагаю, что я дома каждый раз, когда я в вашей компании.
Любовь это способ,
Любовь это способ,
Любовь – это то, как ты ведешь меня.
Все моменты, которые мы разделяем только между мной и тобой,
Среди тех, которыми я хотел бы дорожить всю свою жизнь.
Я не знаю, куда мы идем;
кто знает, кем мы можем быть?
Я просто знаю, что мы светимся, у нас так много возможностей
Любовь это способ,
Любовь это способ,
Любовь — это то, как ты ведешь меня.