Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touch and Go, исполнителя - Ed Sheeran. Дата выпуска: 12.11.2015
Лейбл звукозаписи: Asylum Records UK
Язык песни: Английский
Touch And Go(оригинал) | Неопределённость(перевод на русский) |
| [Intro: 4x] | [Вступление: 4x] |
| Oh oh oh | О-о-о... |
| - | - |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Waking up, midnight November | Просыпаюсь. Полночь, ноябрь. |
| And you're still in my bed | Ты всё так же в моей постели. |
| It's kinda rough, cause since I met ya | Мне немного неловко, ведь с тех пор как я встретил тебя, |
| There's things we've never said | Остались вещи, которые мы не сказали друг другу. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| So if I go for a little while longer | Поэтому, когда я уйду еще ненадолго |
| When I'm home | И вернусь домой, |
| We can talk about the pitifuls of the road | Мы поговорим обо всех превратностях пути. |
| If you say go, I would stop everything oh | Если ты скажешь "уходи", я брошу всё, о... |
| My heart would play the role now | Сейчас моё сердце могло бы притворяться |
| And act like it's never been broke | И делать вид, что оно никогда не было разбито. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Oh, my soul | О, душа моя, |
| Baby, I really need to know | Крошка, мне правда нужно знать, |
| How long, how long can we be touch and go | Сколько, сколько ещё будет продолжаться эта неопределённость? |
| Oh, my soul | О, душа моя, |
| How long, how long can we be touch and go | Сколько, сколько ещё будет продолжаться эта неопределённость? |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| It's not enough to say I want ya | Мало сказать: "Я хочу тебя", |
| Cause I'll say anything | Потому что я могу сказать что угодно. |
| I'm holding out to feel without a doubt | Я пытаюсь чувствовать и не сомневаться, |
| I have just been questioned, yeah | Хотя я усомнился только что. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| So if I go for a little while longer | Поэтому, когда я уйду еще ненадолго |
| When I'm home | И вернусь домой, |
| We can talk about the pitifuls of the road | Мы поговорим обо всех превратностях пути. |
| If you say go, I would stop everything oh | Если ты скажешь "уходи", я брошу всё, о... |
| My heart would play the role now | Сейчас моё сердце могло бы притворяться |
| And act like it's never been broke | И делать вид, что оно никогда не было разбито. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Oh, my soul | О, душа моя, |
| Baby, I really need to know | Крошка, мне правда нужно знать, |
| How long, how long can we be touch and go | Сколько, сколько ещё будет продолжаться эта неопределённость? |
| Oh, my soul | О, душа моя, |
| How long, how long can we be touch and go | Сколько, сколько ещё будет продолжаться эта неопределённость? |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| All of my bones, they scream I'm right | Каждая частичка моего тела кричит, что я прав. |
| If you're taking me home to stay the night | Если ты пригласишь меня к себе на ночь, |
| Darling, my soul would heal | Дорогая, моя душа исцелится. |
| - | - |
| [Outro:] | [Окончание:] |
| If you say go, I would stop everything oh | Если ты скажешь "уходи", я всё брошу , о... |
| My heart would play the role now | Сейчас моё сердце могло бы притворяться |
| And act like it's never been broke | И делать вид, что оно никогда не было разбито. |
| Oh, my soul | О, душа моя, |
| Baby, I really need to know | Крошка, мне правда нужно знать, |
| How long, how long can we be touch and go | Сколько, сколько ещё будет продолжаться эта неопределённость? |
| Oh, my soul | О, душа моя, |
| How long, how long can we be touch and go [3x] | Сколько, сколько ещё будет продолжаться эта неопределённость? [3x] |
Touch and Go(оригинал) |
| Waking up, midnight November |
| And you’re still in my bed |
| It’s kinda rough, 'cause since I met ya |
| There’s things we’ve never said |
| So if I go for a little while longer |
| When I’m home we can talk about the pitfalls of the road |
| If you say go, I would stop everything oh |
| My heart would play the role now |
| And act like it’s never been broke |
| Though my soul |
| Oh, oh, oh, lately I really need to know |
| How long, how long can we be touch and go |
| Oh, my soul, oh, oh, oh |
| How long, how long can we be touch and go |
| It’s not enough to say I want ya |
| 'Cause I’ll say anything |
| I’m holding out to feel without a doubt |
| I ha… have just been questioning yeah |
| If I go for a little while longer |
| When I’m home we can talk about the pitfalls of the road |
| If you say go, I would stop everything oh |
| My heart would play the role |
| And act like it’s never been broke |
| Though my soul |
| Oh, oh, oh, lately I really need to know |
| How long, how long can we be touch and go |
| Oh my soul, oh, oh, oh |
| How long, how long can we be |
| All of my bones, they scream I’m right |
| If you’re taking me home to stay the night |
| Darling my soul would heal |
| If you say go, I would stop everything oh |
| My heart would play the role |
| And act like it’s never been broke, though my soul |
| Lately I really need to know |
| How long, how long can we be touch and go |
| Oh my soul, oh, oh, oh |
| How long, how long can we be touch and go |
| How long, how long can we be touch and go |
| How long, how long can we be touch and go |
Прикоснись и иди(перевод) |
| Просыпаясь, полночь ноября |
| И ты все еще в моей постели |
| Это немного грубо, потому что с тех пор, как я встретил тебя |
| Есть вещи, которые мы никогда не говорили |
| Так что, если я пойду еще немного |
| Когда я дома, мы можем поговорить о подводных камнях дороги |
| Если ты скажешь иди, я остановлю все, о |
| Мое сердце будет играть роль сейчас |
| И действуй так, как будто он никогда не был сломан |
| Хотя моя душа |
| О, о, о, в последнее время мне действительно нужно знать |
| Как долго, как долго мы можем касаться и идти |
| О, моя душа, о, о, о |
| Как долго, как долго мы можем касаться и идти |
| Недостаточно сказать, что я хочу тебя |
| Потому что я скажу что угодно |
| Я держусь, чтобы чувствовать без сомнения |
| Я ха… только что задавал вопросы, да |
| Если я пойду еще немного |
| Когда я дома, мы можем поговорить о подводных камнях дороги |
| Если ты скажешь иди, я остановлю все, о |
| Мое сердце будет играть роль |
| И действуй так, как будто он никогда не был сломан |
| Хотя моя душа |
| О, о, о, в последнее время мне действительно нужно знать |
| Как долго, как долго мы можем касаться и идти |
| О, моя душа, о, о, о |
| Как долго, как долго мы можем быть |
| Все мои кости кричат, что я прав |
| Если ты заберешь меня домой, чтобы остаться на ночь |
| Дорогая, моя душа исцелится |
| Если ты скажешь иди, я остановлю все, о |
| Мое сердце будет играть роль |
| И действуй так, как будто он никогда не был сломан, хотя моя душа |
| В последнее время мне действительно нужно знать |
| Как долго, как долго мы можем касаться и идти |
| О, моя душа, о, о, о |
| Как долго, как долго мы можем касаться и идти |
| Как долго, как долго мы можем касаться и идти |
| Как долго, как долго мы можем касаться и идти |