Перевод текста песни Yup - Easton Corbin

Yup (оригинал)

You ought to shoot that last one down now
Pass on that one more round now
Closing in on too late 30
Better get home, gotta hit it hard early
Yup
You got a pretty girl lookin' at you there
Givin' you that what you gonna do stare
Sayin', 'look, gonna call it a night now'
But you’re all wrapped up in the right now
Yup
Gonna buy her a drink, no time to think
Yup
You’ll try to say that you can’t stay
But her smile is saying 'why can’t you?'
Gonna wind up staying there, ain’t ya?
Yup
There you go about to drop another 50
Another shot of that Fireball Whiskey
Tomorrow this night’s gonna own me
No reason to go home lonely
Yup
Gonna buy her a drink, no time to think
Yup
You’ll try to say that you can’t stay
Her smile is saying 'why can’t you?'
Gonna wind up staying there, ain’t ya?
Yup
Round and round, you got her now dancin' with ya
In a minute she’s gonna lean in and kiss ya
Yup
Yup (Yup)
Gonna buy her a drink, no time to think
Yup (Yup)
You’ll try to say that you can’t stay
Her smile is saying 'why can’t you?'
Gonna wind up staying there, ain’t ya?
Yup
Yup
Yup
Man, you ain’t going nowhere, are ya?
Yup

Ага (перевод)

Вы должны застрелить этого последнего сейчас
Пропустите еще один раунд сейчас
Закрытие слишком поздно 30
Лучше вернуться домой, нужно сильно ударить рано
Ага
У тебя есть красивая девушка, которая смотрит на тебя там
Даю тебе то, что ты собираешься делать, смотреть
Говорю: «Слушай, теперь на этом ночь»
Но вы все заняты прямо сейчас
Ага
Собираюсь купить ей выпить, нет времени думать
Ага
Вы попытаетесь сказать, что не можете остаться
Но ее улыбка говорит: «Почему ты не можешь?»
Собираешься остаться там, не так ли?
Ага
Вот ты собираешься сбросить еще 50
Еще одна порция виски Fireball
Завтра эта ночь будет владеть мной.
Нет причин идти домой в одиночестве
Ага
Собираюсь купить ей выпить, нет времени думать
Ага
Вы попытаетесь сказать, что не можете остаться
Ее улыбка говорит: «Почему ты не можешь?»
Собираешься остаться там, не так ли?
Ага
Круглый и круглый, ты заставил ее танцевать с тобой
Через минуту она наклонится и поцелует тебя
Ага
Ага (Ага)
Собираюсь купить ей выпить, нет времени думать
Ага (Ага)
Вы попытаетесь сказать, что не можете остаться
Ее улыбка говорит: «Почему ты не можешь?»
Собираешься остаться там, не так ли?
Ага
Ага
Ага
Чувак, ты никуда не собираешься, да?
Ага