| Stepped off the plane down in Cabo
| Сошел с самолета в Кабо
|
| Just meaning to stay for a week
| Просто хочу остаться на неделю
|
| I got a funny sensation about this vacation
| У меня забавное ощущение об этом отпуске
|
| The second the sand hit my feet
| Второй песок ударил меня по ногам
|
| Taxi driver took my two bags
| Таксист забрал две мои сумки
|
| He saw me looking at my watch
| Он увидел, как я смотрю на часы
|
| He said, you won’t need that here 'cause time disappears
| Он сказал, что тебе это здесь не понадобится, потому что время исчезает.
|
| In paradise there ain’t no clocks
| В раю нет часов
|
| You got alot to learn about livin'
| Тебе нужно многое узнать о жизни
|
| It’s a different world down here
| Здесь другой мир
|
| Our biggest problem’s decidin' what fish we’re fryin'
| Наша самая большая проблема заключается в том, чтобы решить, какую рыбу мы жарим.
|
| Does it go with tequila or beer
| Подходит ли к текиле или пиву
|
| He dropped me off at the hotel
| Он высадил меня в отеле
|
| I took a u-turn into the bar
| Я развернулся в бар
|
| I sat down on a stool out by the pool
| Я сел на табуретку у бассейна
|
| Next to a lady smoking a Cuban cigar
| Рядом с дамой, курящей кубинскую сигару
|
| I ordered a drink and took out my cell phone
| Я заказал напиток и достал свой мобильный телефон
|
| I tried to make a call to L.A.
| Я пытался позвонить в Лос-Анджелес.
|
| Dang thing wouldn’t work, I started to curse
| Черт возьми, это не сработало, я начал ругаться
|
| Bartender said, I bet it can wait
| Бармен сказал, держу пари, это может подождать
|
| I, yi, yi… change is in the air
| Я, йи, йи... перемены витают в воздухе
|
| Now, I, yi, yi… ain't got a care
| Теперь я, йи, йи ... мне все равно
|
| Six months later I’m driving a taxi
| Шесть месяцев спустя я вожу такси
|
| I got a Hawaiian shirt and a tan
| У меня есть гавайская рубашка и загар
|
| Pick up some guy in a Brooks Brothers tie
| Возьмите какого-нибудь парня в галстуке Brooks Brothers
|
| I say, it’s time to loosen up man
| Я говорю, пора раскрепоститься, чувак
|
| There’s alot to learn about livin'
| Есть много, чтобы узнать о жизни
|
| It’s a different life down here
| Здесь другая жизнь
|
| Our biggest problem’s decidin' what fish we’re fryin'
| Наша самая большая проблема заключается в том, чтобы решить, какую рыбу мы жарим.
|
| Does it go with tequila or beer | Подходит ли к текиле или пиву |