Перевод текста песни Turn Up - Easton Corbin

Turn Up (оригинал)

Turn off your lights
Turn off your phone
Turn off your whole work week
Tune out the fast, tune in the slow
Get ready to roll with me
Let’s do a little somethin' 'bout this fire we been dancin' around
I bet this high will get a little higher when the sun goes down
Let’s turn up that riverbank dirt road
I’ll turn up the country boy charm
Turn up that Lynchburg let go
Maybe you’ll turn up in my arms
Maybe turn up a little Conway Twitty
We might just turn up in love
Let’s point this Chevy out of this city and when we get far enough
Girl we gonna turn up
Gimme that smile
Gimme that vibe
Gimme that green light look
When it’s alright to let this night
Get a little off the hook
Talkin' laid back in the way back
Where the moon’s the only light there is
It’s a perfect time and baby I’ve been waiting on a night like this
Let’s turn up that riverbank dirt road
I’ll turn up the country boy charm
Turn up that Lynchburg let go
Maybe you’ll turn up in my arms
Maybe turn up a little Conway Twitty
We might just turn up in love
Let’s point this Chevy out of this city and when we get far enough
Girl we gonna turn up
Let’s do a little somethin' 'bout this fire we been dancin' around
I bet this high will get a little higher when the sun goes down
Let’s turn up that riverbank dirt road
I’ll turn up the country boy charm
Turn up that Lynchburg let go
Maybe you’ll turn up in my arms
Maybe turn up a little Conway Twitty
We might just turn up in love
Let’s point this Chevy out of this city and when we get far enough
Girl we gonna turn up
Girl we gonna turn up

оказаться (перевод)

Выключите свет
Выключи телефон
Отключить всю рабочую неделю
Настройтесь на быстрое, настройтесь на медленное
Будьте готовы кататься со мной
Давайте сделаем что-нибудь с этим огнем, вокруг которого мы танцевали
Бьюсь об заклад, этот максимум станет немного выше, когда солнце зайдет
Давайте поднимемся по этой грунтовой дороге на берегу реки
Я включу очарование деревенского мальчика
Поднимите, что Линчберг отпустил
Может быть, ты окажешься в моих объятиях
Может быть, поднимите немного Конвея Твитти
Мы могли бы просто влюбиться
Давайте направим этот Шевроле из этого города, и когда мы уйдем достаточно далеко
Девушка, мы собираемся появиться
Дай мне эту улыбку
Дай мне эту атмосферу
Дай мне этот зеленый свет
Когда можно позволить этой ночи
Немного отвлечься
Talkin 'откинулся на обратном пути
Где луна единственный свет есть
Это идеальное время, и, детка, я ждал такой ночи
Давайте поднимемся по этой грунтовой дороге на берегу реки
Я включу очарование деревенского мальчика
Поднимите, что Линчберг отпустил
Может быть, ты окажешься в моих объятиях
Может быть, поднимите немного Конвея Твитти
Мы могли бы просто влюбиться
Давайте направим этот Шевроле из этого города, и когда мы уйдем достаточно далеко
Девушка, мы собираемся появиться
Давайте сделаем что-нибудь с этим огнем, вокруг которого мы танцевали
Бьюсь об заклад, этот максимум станет немного выше, когда солнце зайдет
Давайте поднимемся по этой грунтовой дороге на берегу реки
Я включу очарование деревенского мальчика
Поднимите, что Линчберг отпустил
Может быть, ты окажешься в моих объятиях
Может быть, поднимите немного Конвея Твитти
Мы могли бы просто влюбиться
Давайте направим этот Шевроле из этого города, и когда мы уйдем достаточно далеко
Девушка, мы собираемся появиться
Девушка, мы собираемся появиться