Перевод текста песни The Phoenix - E. Town Concrete

The Phoenix (оригинал)

So I take another step, and one more breath
Closer to death.
there’s things going on in this
World that got me stressed.
lately I find myself
Searching my soul.
looking for signs of life
A warmth in the cold.
i’m young and restless
And they want me to fold.
i’m hard headed, I
Ain’t never did shit I was told.
I get too mad too
Fast over too much shit, but I put too much heart
Into the words I spit.
maybe i’m too proud
Maybe I scream too loud… but what goes in
Must come out.
and i’m hurting inside.
I can’t
Show it.
obstructed by pride.
I ain’t being hard I
Just don’t know why.
fuck tomorrow if I live or
I die.
who comes first?
you not before i.
i’m still
A ways off from my lofty goals, so fuck those
Who oppose and those who’s acting like ho’s.
I
Ain’t got time for ya’ll.
focus my goals.
I chose
C’mon now, you just write ryhmes… i recite lifelines
You’re in it for the long haul… i'm in it for a lifetime
Let a brother try to come between me and mine
I’ll lie cheat and steal to keep feeding mine.
that’s
The deal and that’s for real, by any means.
am I
Wrong because I want the finer things in life?
Hell no.
take this world by storm
All I ever wanted was a taste of.
all I ever wanted
Was a piece of what I could not have

Феникс (перевод)

Так что я делаю еще один шаг и еще один вдох
Ближе к смерти.
в этом что-то происходит
Мир, который вызвал у меня стресс.
в последнее время я нахожу себя
Поиск моей души.
поиск признаков жизни
Тепло в холоде.
я молодой и беспокойный
И они хотят, чтобы я сбросил карты.
я упорный, я
Я никогда не делал того дерьма, о котором мне говорили.
я тоже слишком злюсь
Быстро перебрал слишком много дерьма, но я вложил слишком много сердца
В слова, которые я плюю.
может быть, я слишком горд
Может быть, я слишком громко кричу... но что происходит
Должен выйти.
и мне больно внутри.
я не могу
Покажи это.
мешает гордыня.
Я не строг, я
Только не знаю почему.
ебать завтра, если я жив или
Я умираю.
кто приходит первым?
ты не раньше меня.
я все еще
Далеко от моих высоких целей, так что к черту их
Кто против и те, кто ведет себя как шлюхи.
я
У меня нет времени на тебя.
сосредоточиться на моих целях.
Я выбираю
Давай, ты просто пишешь стихи... я читаю спасательные круги
Ты в этом надолго… я в этом на всю жизнь
Пусть брат попытается встать между мной и моим
Я буду обманывать и воровать, чтобы продолжать кормить свою.
это
Сделка, и это по-настоящему, во что бы то ни стало.
я
Неправильно, потому что я хочу лучшего в жизни?
Конечно нет.
взять этот мир штурмом
Все, чего я когда-либо хотел, это попробовать.
Все что я хотел
Был частью того, чего я не мог иметь