Перевод текста песни Burn - Dylan Reese, Outasight

Burn (оригинал)

Let the record spin, Marvin Gaye on rotation
What’s going on?
Let’s take it back to the basics
The grapevine taught me «Demonstrate with the greatness»
I know her lips taste sweet, but don’t believe what they saying
I’m in a room full of liars (Liars)
In a world full of judgement and conflict of interest
That need something higher
They want all this pressure, there’s nothing you missing
I swear I would trade it all somedays
I know I couldn’t make it out, no way
Played the roll I was given, tell the truth
That’s all I can do
We gon' light the fire (Fire)
Let it burn, let it burn (Burn)
We gon' light the fire
Let it burn, let it burn
Let it burn all the way down (Way down)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Let the record spin, Billy Ocean on vinyl
My Caribbean queen must be lost in the cycle
Get out my dreams and in my car
Baby, let’s hit the high road
Hopefully, I drop a song and then our love will go viral
But my selfish ways are too ugly (Too ugly)
And I panic when I’m too comfortable
There’s a price to be paid when you love me (Love me)
Maybe I ain’t made to be loved at all (Loved at all)
I guess we won’t know for now, for now

Жечь (перевод)

Пусть запись вращается, Марвин Гэй на ротации
Что происходит?
Вернемся к основам
Виноградная лоза научила меня «Демонстрировать с величием»
Я знаю, что ее губы сладки на вкус, но не верю тому, что они говорят
Я в комнате, полной лжецов (лжецов)
В мире, полном суждений и конфликта интересов
Это нужно что-то выше
Они хотят всего этого давления, ты ничего не упускаешь
Клянусь, я бы обменял все это когда-нибудь
Я знаю, что не мог этого сделать, никоим образом
Сыграл в рулон, который мне дали, скажи правду
Это все, что я могу сделать
Мы зажжем огонь (огонь)
Пусть горит, пусть горит (горит)
Мы зажжем огонь
Пусть горит, пусть горит
Пусть он сгорит дотла (до конца)
Ох, ох, ох, ох
Пусть пластинка крутится, Билли Оушен на виниле
Моя карибская королева должна быть потеряна в цикле
Убирайся из моей мечты и в моей машине
Детка, давай отправимся в путь
Надеюсь, я выпущу песню, и тогда наша любовь станет вирусной.
Но мои эгоистичные пути слишком уродливы (слишком уродливы).
И я паникую, когда мне слишком комфортно
Есть цена, которую нужно заплатить, когда ты любишь меня (люби меня)
Может быть, я вообще не создана для того, чтобы меня любили (вообще любили)
Я думаю, мы пока не узнаем, пока