Перевод текста песни Regardless - Jutes

Regardless (оригинал)

Yeah, yeah, yeah, uh
Oh, oh oh
Ayy, say what’s on your mind, tell it to my face
'Cause I been on the rise, and I’m running out of patience
What you know about them no sleep nights in the lab
Tryna cook me up a classic (classic)
Five summers, I ain’t celebrate shit
So when I finally get a reason, I be spending (spending)
Walk up in the function with a couple things
Jordan tongue out, like the boy just won a couple rings
Got some leather on my back, like I’m Travolta in Grease
Young, sellin' with the raps, take a moment in peace (ayy)
They never worry 'bout the boy I’m 'bout to cash out
And they ain’t fooling me, they running out of gas now
I guess it’s back to the trap house
I hope you living what you rap 'bout
She said I like the way you do your thing (do your thing)
I said I like the way you move that thang (move that thang)
So let’s keep each other company
I promise that you’ll come for me
You probably not the one for me regardless (regardless)
Let’s do it regardless (let's do it regardless)
Yeah, we gon' get it regardless (gon' get it regardless)
Baby, you can be my Saturday
That body helps, my mind is game
Regardless what they say
Regardless what they say
We gon' do it regardless (yeah)
We gon' do it regardless (oh)
Do I make enough money for ya?
I’m not myself, I’m acting funny for ya
Your boujee friends think I’m heartless
But regardless I’m a junkie for ya
Fuck life, I’m just tryna slay
Feeling some waves, your body, but I’m tryna wait
'Cause you both know love can turn to rage
number five, stuck in a cage
I think you need some fucking help, baby
Let’s hope that we can sort it out, baby
I can give you
You’re lucky I don’t hold you down, baby
Let’s start swimming, you pray this Cali
You can take a trip with me, and we’re popping Xanny’s
Now you in the booth strippin', take off your panties
And everybody’s fucking looking, but we do it regardless, yeah
She said I like the way you do your thing (like the way you do your thing)
I said I like the way you move that thang (like the way you move that thang)
So let’s keep each other company
I promise that you’ll come for me
You probably not the one for me regardless (oh regardless, yeah)
Let’s do it regardless (oh regardless, yeah)
Yeah, we gon' get it regardless
Baby, you can be my Saturday
That body helps, my mind is game
Regardless what they say

Несмотря на (перевод)

Да, да, да, а
Ох ох ох
Эй, скажи, что у тебя на уме, скажи это мне в лицо
Потому что я был на подъеме, и у меня заканчивается терпение
Что вы о них знаете, не спать по ночам в лаборатории
Попробуй приготовить мне классику (классику)
Пять лет, я ни хрена не праздную
Поэтому, когда я, наконец, найду причину, я буду тратить (тратить)
Приходите на мероприятие с парой вещей
Джордан высунул язык, как будто мальчик только что выиграл пару колец
У меня на спине кожа, как будто я Траволта в "Бриолине".
Молодой, продающий рэп, найдите минутку в мире (ауу)
Они никогда не беспокоятся о мальчике, которого я собираюсь обналичить
И они не обманывают меня, у них сейчас кончается бензин
Я думаю, это обратно в ловушку
Я надеюсь, ты живешь тем, о чем читаешь рэп
Она сказала, что мне нравится, как ты делаешь свое дело (делаешь свое дело)
Я сказал, что мне нравится, как ты двигаешь эту штуку (двигаешь эту штуку)
Итак, давайте составим друг другу компанию
Я обещаю, что ты придешь за мной
Ты, наверное, не тот для меня, независимо (независимо)
Давайте сделаем это независимо (давайте сделаем это независимо)
Да, мы получим это, несмотря ни на что (получим это, несмотря ни на что)
Детка, ты можешь быть моей субботой
Это тело помогает, мой разум - игра
Независимо от того, что они говорят
Независимо от того, что они говорят
Мы собираемся сделать это независимо (да)
Мы собираемся сделать это независимо (о)
Достаточно ли я зарабатываю для тебя?
Я не в себе, я веду себя смешно для тебя
Твои друзья-бужи думают, что я бессердечный
Но независимо от того, я наркоман для тебя
К черту жизнь, я просто пытаюсь убить
Чувствую волны, твое тело, но я пытаюсь подождать.
Потому что вы оба знаете, что любовь может превратиться в ярость
номер пять, застрял в клетке
Я думаю, тебе нужна гребаная помощь, детка.
Будем надеяться, что мы сможем разобраться, детка
Я могу дать тебе
Тебе повезло, что я не держу тебя, детка
Давайте начнем плавать, вы молитесь этой Кали
Вы можете отправиться со мной в путешествие, и мы запишем Ксанни.
Теперь ты в будке раздеваешься, снимай трусики
И все, черт возьми, смотрят, но мы делаем это несмотря ни на что, да
Она сказала, что мне нравится, как ты делаешь свое дело (например, как ты делаешь свое дело)
Я сказал, что мне нравится, как ты двигаешь эту штуку (например, как ты двигаешь эту штуку)
Итак, давайте составим друг другу компанию
Я обещаю, что ты придешь за мной
Ты, наверное, не тот для меня, несмотря ни на что (о, независимо от того, да)
Давайте сделаем это независимо (о, независимо от того, да)
Да, мы получим это независимо
Детка, ты можешь быть моей субботой
Это тело помогает, мой разум - игра
Независимо от того, что они говорят