Перевод текста песни Change The Skyline - Duran Duran, Jonas Bjerre

Change The Skyline (оригинал)

This is where it starts
Standing on the roof up here
Saying goodbye to darkness
Now I can see the big ideas
Cities east of west
You won’t miss when I’m gone
The only thing that’s left is
The feeling that I’m moving on
Saw you walk the line
'Cause something psychic says that way
I’ll use the time, ‘cause so it’s fine you left
I can change the skyline
I’ll arrange the limbs time
Time to change the skyline
I see far a rising up
And if ride the day
Build some hope but burn my sun
But I’m happy to watch you fade
When I can raise it up again
Up and in my eyes
Maybe it’s not impossible
Don’t you think it’s time
'Cause now it’s long enough
I can change the skyline
I’ll arrange the limbs time
Time to change the skyline
I see far a rising up
I can change the skyline
I’ll arrange the limbs time

Измените Горизонт (перевод)

Здесь все начинается
Стоя на крыше здесь
Прощание с тьмой
Теперь я вижу большие идеи
Города к востоку от запада
Ты не пропустишь, когда я уйду
Единственное, что осталось, это
Чувство, что я двигаюсь дальше
Видел, как ты идешь по линии
Потому что что-то экстрасенс так говорит
Я использую время, потому что хорошо, что ты ушел
Я могу изменить горизонт
Я устрою время конечностей
Время изменить горизонт
Я вижу далекое восхождение
И если ездить в день
Постройте надежду, но сожгите мое солнце
Но я счастлив смотреть, как ты исчезаешь
Когда я смогу поднять его снова
Вверху и в моих глазах
Может быть, это не невозможно
Тебе не кажется, что пришло время
Потому что теперь это достаточно долго
Я могу изменить горизонт
Я устрою время конечностей
Время изменить горизонт
Я вижу далекое восхождение
Я могу изменить горизонт
Я устрою время конечностей