Перевод текста песни Big Thing - Duran Duran

Big Thing (оригинал)

Get it up, get it out get it in time
Hang it up, hanging out, hanging on a big thing
Move it in, move it out, move up the line
Bang it up, bang it out, banging on a big thing
Brothers and sisters let me hear it
Get it up get it on get it in time
Give me the green light and watch me move it
Move it up move it out move up the line
This is temptation power rotation
Give me the friction and watch me make it
Make it up making out making it slide
So glad you came along
This time you won’t be wrong
You love to turn it on
And you’re not the only one
Get it up, get it out get it in time
Hang it up, hanging out, hanging on a big thing
Move it in, move it out, move up the line
Bang it up, bang it out, banging on a big thing
Brothers and sisters we can take it
Shake it up shake it out shake it all the time
Give me the suction we can stick it
Lick it up suck it up stick it outside
This is temptation (station)
Power rotation (to station)
Give me the playlist and watch me eat it
Eat it up beat it up beat it in time
So glad you came along
This time you won’t be wrong
You love to turn it on
And you’re not the only one
Get it up, get it out get it in time
Hang it up, hanging out, hanging on a big thing
Move it in, move it out, move up the line
Bang it up, bang it out, banging on a big thing
So glad you came along
This time you won’t be wrong
You love to turn it on
And you’re not the only one
Get it up, get it out get it in time
Hang it up, hanging out, hanging on a big thing
Move it in, move it out, move up the line
Bang it up, bang it out, banging on a big thing
Get it up, get it out get it in time
Hang it up, hanging out, hanging on a big thing
Move it in, move it out, move up the line
Bang it up, bang it out, banging on a big thing

Большая Вещь (перевод)

Получите это, получите это, получите это вовремя
Повесьте трубку, висите, висите на большой вещи
Переместите его, переместите его, переместите вверх по линии
Стукни его, стукни его, стукни по большой вещи
Братья и сестры, дайте мне это услышать
Получите это, получите это, получите это вовремя
Дай мне зеленый свет и смотри, как я его двигаю
Поднимите его, переместите его, переместите вверх по строке
Это вращение силы искушения
Дай мне трение и смотри, как я это сделаю
Сделай это, заставь это скользить
Так рад, что вы пришли
На этот раз вы не ошибетесь
Вы любите включать его
И ты не единственный
Получите это, получите это, получите это вовремя
Повесьте трубку, висите, висите на большой вещи
Переместите его, переместите его, переместите вверх по линии
Стукни его, стукни его, стукни по большой вещи
Братья и сестры, мы можем это выдержать.
Встряхните его, встряхните его, встряхните его все время
Дай мне всасывание, мы можем приклеить его.
Лижи его, соси, высунь наружу
Это искушение (станция)
Вращение мощности (на станцию)
Дай мне плейлист и смотри, как я его ем
Съешь это, побей это, побей это вовремя
Так рад, что вы пришли
На этот раз вы не ошибетесь
Вы любите включать его
И ты не единственный
Получите это, получите это, получите это вовремя
Повесьте трубку, висите, висите на большой вещи
Переместите его, переместите его, переместите вверх по линии
Стукни его, стукни его, стукни по большой вещи
Так рад, что вы пришли
На этот раз вы не ошибетесь
Вы любите включать его
И ты не единственный
Получите это, получите это, получите это вовремя
Повесьте трубку, висите, висите на большой вещи
Переместите его, переместите его, переместите вверх по линии
Стукни его, стукни его, стукни по большой вещи
Получите это, получите это, получите это вовремя
Повесьте трубку, висите, висите на большой вещи
Переместите его, переместите его, переместите вверх по линии
Стукни его, стукни его, стукни по большой вещи