Перевод текста песни Cardo o Ceniza - Dulce Pontes

Cardo o Ceniza - Dulce Pontes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cardo o Ceniza, исполнителя - Dulce Pontes.
Дата выпуска: 12.01.2017
Язык песни: Испанский

Cardo o Ceniza

(оригинал)
Letra de «Cardo o Ceniza»
¿Cómo será mi piel junto a tu piel?
¿Cómo será mi piel junto a tu piel?
Cardo o ceniza
¿Cómo será?
Si he de fundir mi espacio frente al tuyo
¿Cómo será u cuerpo al recorrerme?
¿Y cómo, mi corazón?
Si estoy de muerte
Mi corazón, si estoy de muerte
Se quebrará mi voz cuando se apague
De no poderte hablar en el oído
Y quemará mi boca salivada
De la sed que me queme si me besas
De la sed que me queme si me besas s
¿Cómo será el gemido y cómo el grito?
Al escapar mi vida entre la tuya
Y como el letargo al que me entregue
Cuando adormezca el sueño entre tus sueños
Han de ser breves mis siestas
Mis esperos, despiertan con tus ríos
Pero, pero
Pero, ¿cómo serán mis despertares?
Pero, ¿cómo serán mis despertares?
Pero, ¿cómo serán mis despertares?
Cada vez que despierte avergonzada
Cada vez que despierte avergonzada
Tanto amor y avergonzada
Y tanto amor y avergonzada

Кардо о Сениза

(перевод)
Текст песни «Чертополох или Сениза»
Как моя кожа будет рядом с твоей кожей?
Как моя кожа будет рядом с твоей кожей?
чертополох или ясень
Как будет?
Если мне придется растопить свое пространство перед твоим
Каким будет твое тело, когда ты пройдешь через меня?
И как, сердце мое?
Да я мертв
Мое сердце, если я умру
Сломается ли мой голос, когда он погаснет?
Невозможность говорить тебе на ухо
И это обожжет мой слюнявый рот
От жажды, которая сжигает меня, если ты меня поцелуешь
От жажды, которая сжигает меня, если ты меня поцелуешь
Каким будет стон и какой будет крик?
Когда моя жизнь ускользает между твоей
И как вялость, которой я сдаюсь
Когда сон убаюкивает между снами
Мой сон должен быть коротким
Мои надежды, проснись со своими реками
Но но
Но каким будет мое пробуждение?
Но каким будет мое пробуждение?
Но каким будет мое пробуждение?
Каждый раз, когда я просыпаюсь в смущении
Каждый раз, когда я просыпаюсь в смущении
Столько любви и стыда
И так много любви и стыда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Canção Do Mar 2019
'O mare e tu ft. Dulce Pontes 2019
Cancao Do Mar 2005
Your Love (Once Upon A Time In The West) ft. Dulce Pontes 2016
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum 2021
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT 2012
Velha Chica (Com Waldemar Bastos) ft. Dulce Pontes 2019
Se É Pra Vir Que Venha ft. Dulce Pontes 2009
Os Índios Da Meia Praia 2019
Estranha Forma De Vida 2019
Gaivota 2019
No Teu Poema 2019
Laurindinha 2019
Lusitana Paixão 2019
La Peregrinación 2017
Mãe Preta 2019
Fado Português 2019
O Infante 2019
Ferreiro 2019
Alfonsina y el Mar 2017

Тексты песен исполнителя: Dulce Pontes