Перевод текста песни Cancioneiro - Dulce Pontes

Cancioneiro - Dulce Pontes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cancioneiro , исполнителя -Dulce Pontes
Песня из альбома: Peregrinaçâo
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:09.03.2017
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Believe

Выберите на какой язык перевести:

Cancioneiro (оригинал)Cancioneiro (перевод)
Ah!Ой!
A angústia, a raiva vil Тоска, подлая ярость
O desespero de não poder confessar Отчаяние от невозможности признаться
Num tom de grito, num último grito В тоне крика, в последнем крике
Austero, meu coração a sangrar Строго, мое сердце истекает кровью
Falo, e as palavras que digo são um som Я говорю, и слова, которые я говорю, это звук
Sofro, e sou eu Я страдаю, и это я
Ah!Ой!
Arrancar à música o segredo do tom Вырвать секрет тона из музыки
Do grito seu От твоего крика
Ah!Ой!
Fúria de a dor nem ter sorte em gritar Ярость боли или счастье кричать
De o grito não ter Дайте крик, чтобы не иметь
Alcance maior que o silêncio que volta do ar Достигните большего, чем тишина, которая возвращается из воздуха
Na noite sem ser Ночью, не будучи
Ah!Ой!
Fúria de a dor nem ter sorte em gritar Ярость боли или счастье кричать
De o grito não ter Дайте крик, чтобы не иметь
Alcance maior que o silêncio que volta do ar Достигните большего, чем тишина, которая возвращается из воздуха
Na noite sem ser Ночью, не будучи
Ah!Ой!
A angústia, a raiva vil Тоска, подлая ярость
O desespero de não poder confessar Отчаяние от невозможности признаться
Num tom de grito, num último grito В тоне крика, в последнем крике
Austero, meu coração a sangrar Строго, мое сердце истекает кровью
Falo, e as palavras que digo são um som Я говорю, и слова, которые я говорю, это звук
Sofro, e sou eu Я страдаю, и это я
Ah!Ой!
Arrancar à música o segredo do tom Вырвать секрет тона из музыки
Do grito seu От твоего крика
Ah!Ой!
Fúria de a dor nem ter sorte em gritar Ярость боли или счастье кричать
De o grito não ter Дайте крик, чтобы не иметь
Alcance maior que o silêncio que volta do ar Достигните большего, чем тишина, которая возвращается из воздуха
Na noite sem ser Ночью, не будучи
Ah!Ой!
Fúria de a dor nem ter sorte em gritar Ярость боли или счастье кричать
De o grito não ter Дайте крик, чтобы не иметь
Alcance maior que o silêncio que volta do ar Достигните большего, чем тишина, которая возвращается из воздуха
Na noite sem ser Ночью, не будучи
Na noite sem ser Ночью, не будучи
Na noite sem ser…Ночью, не будучи…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2019
2005
2016
2021
O Mare E Tu
ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT
2012
2019
2009
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2017
2019
2019
2019
2019
2017
Тексты песен исполнителя: Dulce Pontes