Перевод текста песни Trou de boulette - Dtf

Trou de boulette (оригинал)

J’vois flou
Trou d’boulette sur ma vie
J’vois flou
La routine nous accroche à force de traîner sur le terrain
Mais qui sera là si y’a une galère, si y’a un pépin?
Tu préfères fuir les problèmes plutôt que d’te salir les mains
Tu laisses ton reuf dans la merde, tu rentres comme si y’avais rien
J’avais vue sur la gare, la nuit les trains me berçaient (Hé, hé, hé)
J’ai voulu mettre les voiles, les années sont passées, j’me suis toujours pas
cassé
On était, jeune et jeune et jeune et con
Un regard mal placé, à quinze on s’tabassait
Et on pensait qu'à faire et refaire les ronds
Tous les soirs on camassait, la rue nous a enlacé
J’ai plus l’temps, j’dois pas céder, on trouve plus l’temps de s’aimer
Pas l’choix, j’vends mon CD, j’dois montrer l’exemple, j’suis l’aîné
Fais pas l’fou, j’vois qu’t’as serré, dans l’rap game j’viens rincer l'œil
Y’a pas l’choix, j’viens tout niquer, j’veux remplir mon portefeuille
Trou d’boulette sur ma vie, j’vois flou
Na-na na-na-na (Na-na-na), j’m’en fous
Trou d’boulette sur ma vie, j’vois flou
Na-na na-na-na, j’m’en fou-ou-ou-ou-ous
Trou d’boulette sur ma vie, j’vois flou
Na-na na-na-na (Na-na-na), j’m’en fous
Trou d’boulette sur ma vie, j’vois flou
Na-na na-na-na, j’m’en fou-ou-ou-ou-ous
Des fois, j’ai envie d’prendre l’air et naviguer sur toutes les mers
Des fois, quand c’est la hess j’rajoute un point sur ton kilo
Des fois, j’me r’trouve tout seul, face à mon pers'
Des fois, pas envie d’rigoler, fais le fou, j’te baise ta mère
Des fois, j’me pose des questions sur moi-même
Et toi pourquoi tu restes pas toi-même, igo, quand j’m’amène?
Té-ci rime avec hypocrisie, ça pue la merde
Quand la hess s’en mêle, tonne de problèmes
Des fois, j’ai envie d’sourire mais bon, pas l’temps, j’dois tout niquer
Des fois, j’ai dû voler car mon père n'était pas friqué
(Pas des fois, mais tout l’temps)
La haine, mon poison, pendant des heures j’regarde l’plafond
La poisse me colle, trop souvent
Tous mes, tous mes espoirs noyés dans un flash
Les souvenirs s’entassent, on s’lasse, on change de page
Trou d’boulette sur ma vie, j’vois flou
Na-na na-na-na (Na-na-na), j’m’en fous
Trou d’boulette sur ma vie, j’vois flou
Na-na na-na-na, j’m’en fou-ou-ou-ou-ous
Trou d’boulette sur ma vie, j’vois flou
Na-na na-na-na (Na-na-na), j’m’en fous
Trou d’boulette sur ma vie, j’vois flou
Na-na na-na-na, j’m’en fou-ou-ou-ou-ous
J’me réveille la tête dans l’cul, j’rencule le teh de la veille
En vrai igo, j’en peux plus mais l’odeur de l’argent m’appelle
La nuit, j’finis à genoux, à genou-ou-ou-oux
Avec des larmes sur la joue, sur la jou-ou-ou-oue

Пельмени отверстие (перевод)

я вижу размыто
Дырка в моей жизни
я вижу размыто
Рутина висит на нас от болтания в поле
Но кто там будет, если будет проблема, если будет глюк?
Вы скорее убежите от проблем, чем запачкаете руки
Ты оставляешь свой реф в дерьме, приходишь домой как ни в чем не бывало
У меня был вид на вокзал, ночью поезда меня качали (Эй, эй, эй)
Я хотел отплыть, годы прошли, я все еще не
сломанный
Мы были молодыми и молодыми и молодыми и немыми
Неуместный взгляд, в пятнадцать мы бьём друг друга
И мы думали только о том, чтобы сделать и переделать круги
Каждую ночь мы бежали, улица обнимала нас
У меня больше нет времени, я не должен сдаваться, у нас больше нет времени любить друг друга
Выбора нет, продаю диск, надо брать пример, я старший
Не сходи с ума, я вижу, что ты сжался, в рэп-игре я пришел, чтобы получить удовольствие
Выбора нет, я иду к черту все, я хочу набить свой кошелек
Отверстие от фрикадельки в моей жизни, я вижу размытым
На-на на-на-на (На-на-на), мне все равно
Отверстие от фрикадельки в моей жизни, я вижу размытым
На-на на-на-на, мне все равно
Отверстие от фрикадельки в моей жизни, я вижу размытым
На-на на-на-на (На-на-на), мне все равно
Отверстие от фрикадельки в моей жизни, я вижу размытым
На-на на-на-на, мне все равно
Иногда я хочу подышать свежим воздухом и плыть по морям
Иногда, когда это гесс, я добавляю точку к твоему килограмму.
Иногда я оказываюсь в полном одиночестве перед своими людьми.
Иногда не хочу смеяться, веди себя как сумасшедший, я трахну твою мать
Иногда я задаю себе вопросы о себе
А ты почему бы тебе не остаться собой, Иго, когда я появлюсь?
Y-это рифмуется с лицемерием, это воняет дерьмом
Когда Гесс вмешивается, куча проблем
Иногда мне хочется улыбаться, но эй, нет времени, я должен все трахнуть
Иногда мне приходилось воровать, потому что мой отец не был богат
(не иногда, а постоянно)
Ненавижу, мой яд, часами смотрю в потолок
Невезение приходит ко мне слишком часто
Все мои, все мои надежды утонули во вспышке
Воспоминания накапливаются, мы устаем, мы меняем страницы
Отверстие от фрикадельки в моей жизни, я вижу размытым
На-на на-на-на (На-на-на), мне все равно
Отверстие от фрикадельки в моей жизни, я вижу размытым
На-на на-на-на, мне все равно
Отверстие от фрикадельки в моей жизни, я вижу размытым
На-на на-на-на (На-на-на), мне все равно
Отверстие от фрикадельки в моей жизни, я вижу размытым
На-на на-на-на, мне все равно
Я просыпаюсь с головой в заднице, мне не нравится вчерашнее
В реале я больше не могу, но меня зовет запах денег
Ночью я оказываюсь на коленях, на коленях или на коленях
Со слезами на щеке, на щеке-или-или-или