| La lumière de l’aube m’effraie quand elle éclaire mon visage
| Свет рассвета пугает меня, когда он сияет на моем лице
|
| Igo c’qui compte c’est pas la chute, nan c’est l’atterrissage
| Иго важно не падение, а приземление
|
| J’compte, j’remonte de l’Espagne, j’ai pas l’choix faut que je tente
| Я рассчитываю, я возвращаюсь из Испании, у меня нет выбора, я должен попробовать
|
| Qu’il m’appelle «mon frère», on verra qui sera là dans la descente
| Пусть зовет меня "мой брат", посмотрим, кто там будет на спуске
|
| Des centaines de larmes pour beaucoup d’drogue
| Сотни слез для большого количества наркотиков
|
| La gardav' est longue, il m’reste un stick ma3lich, j’le smoke
| Гардав длинный, палочка ма3лича осталась, курю
|
| Le baveux clame mon innocence
| Слюна провозглашает мою невиновность
|
| Le fils de pute de proc', à la barre, se moque
| Сукин сын Прока у руля смеется
|
| Nikomouk, j’voulais le monde, j’le veux toujours
| Никомук, я хотел мира, я все еще хочу его
|
| OK Manny, ils veulent jouer à la vache, on va leur sortir le calibre
| Хорошо, Мэнни, они хотят играть в коров, мы достанем им калибр
|
| Une casse-déd à
| Загадка
|
| T’inquiète mon ami, on va tout péter
| Не волнуйся, мой друг, мы все взорвем.
|
| Y’aura le llion-mi, inchaAllah quand tu seras libre, mmmhh
| Будет ллион-ми, иншаАллах, когда ты будешь свободен, мммхх
|
| Malgré tous les coups d’crasse, moi j’ai pas changé, mmmhh
| Несмотря на всю грязь, я не изменился, мммм
|
| J’deviens mauvais quand faut ramener à manger
| Я становлюсь плохим, когда мне приходится возвращать еду
|
| Eh ouais j’suis faya, faya, faya
| О да, я фая, фая, фая
|
| Bats les reins j’m’envole
| Ударь по почкам, я улетаю
|
| Eh ouais j’suis faya, faya, faya
| О да, я фая, фая, фая
|
| Le temps m’abandonne
| Время покидает меня
|
| Et pour les miens j’fais les sous, j’irai jusqu’au sommet
| А для себя я зарабатываю деньги, я пойду на вершину
|
| Et à force j’deviens fou, j’prends c’que la vie me donne
| И силой я схожу с ума, я беру то, что дает мне жизнь
|
| Dur de grandir dans la tess' sans vulgarité
| Трудно вырасти в тесс без пошлости
|
| Et si le pe-ra ça marche, c’est que je l’ai mérité
| И если пер-ра работает, я это заслужил
|
| Les médias en rajoutent souvent, sans connaître la vérité
| СМИ часто добавляют больше, не зная правды
|
| Te laisse pas entraîner par le Sheitan et sa vanité
| Не увлекайтесь Шейтаном и его тщеславием
|
| J’reste lucide: un teh, moi ça m’suffit
| Я остаюсь в сознании: одного, мне достаточно
|
| J’me retiens d'être impulsif
| Я воздерживаюсь от импульсивности
|
| La bibi c’est finit, ouais j’me casse du bât'
| Биби закончился, да, я не в седле
|
| J’traîne tard le soir mais j’suis pas coupable
| Я тусуюсь поздно ночью, но я не виноват
|
| Les gens qui parlent, les gens passent bah ouais
| Люди разговаривают, люди проходят мимо да
|
| Wesh ils sont fous ou quoi? | Веш они сумасшедшие что ли? |
| Ils pensent à nous apeurer
| Они думают напугать нас
|
| WAllah, wAllah j’suis mal quand j’vois nos Mama pleurer
| Валлах, валлах, мне плохо, когда я вижу, как плачет наша мама.
|
| Voilà, voilà ce qui arrive quand tu fous la merde
| Вот что бывает, когда облажаешься
|
| Voilà, voilà ce qui arrive
| Вот, что происходит
|
| Ne prends pas trop goût à la vie, un jour tu finiras sous terre
| Не слишком увлекайся жизнью, однажды ты окажешься под землей.
|
| Devant le bât', y’a poto
| Перед зданием есть пото
|
| Dans nos galères, t’inquiète on gère
| На наших галерах, не волнуйтесь, мы справляемся
|
| Oula on s’en tape, j’ai trop fumé, j’suis dans mon bât'
| Оула, какая разница, я слишком много курил, я в своей пачке
|
| Eh ouais j’suis faya, faya, faya
| О да, я фая, фая, фая
|
| Bats les reins j’m’envole
| Ударь по почкам, я улетаю
|
| Eh ouais j’suis faya, faya, faya
| О да, я фая, фая, фая
|
| Le temps m’abandonne
| Время покидает меня
|
| Et pour les miens j’fais les sous, j’irai jusqu’au sommet
| А для себя я зарабатываю деньги, я пойду на вершину
|
| Et à force j’deviens fou, j’prends c’que la vie me donne
| И силой я схожу с ума, я беру то, что дает мне жизнь
|
| Eh ouais j’suis faya, faya, faya
| О да, я фая, фая, фая
|
| Bats les reins j’m’envole
| Ударь по почкам, я улетаю
|
| Eh ouais j’suis faya, faya, faya
| О да, я фая, фая, фая
|
| Le temps m’abandonne
| Время покидает меня
|
| Et pour les miens j’fais les sous, j’irai jusqu’au sommet
| А для себя я зарабатываю деньги, я пойду на вершину
|
| Et à force j’deviens fou, j’prends c’que la vie me donne | И силой я схожу с ума, я беру то, что дает мне жизнь |