Перевод текста песни 100 rêves - Dtf

100 rêves (оригинал)

Les jours s’répètent, j’ai les chaussures trouées
Ça part et ça revient mais moi j’suis toujours cloué
J’ai choisi l’argent à l'école pourtant j'étais doué
Mais l’frigo était vide, j’avais pas l’temps de jouer
J’ai grandi sans père, nourri au Secours Populaire
C’est vrai qu’c'était la hass mais y’a toujours eu pire, mon frère
Avec mes potes on barode, on barode dans la zone
À force de rentrer tard, on a dormi dans les gov'
Tarik dis-leur c’est système D, les sandwiches à Catalan
En bas du bât', cc à faire des chasses à l’homme
On voulait des lovés, on s’est fait braquer par la BAC
Ou bien y’a eu poucave, ou bien au pire y’avait pas d’chatte
En tout cas mon frère m’a sauvé, il a tout pris sur lui
Il a pris une grosse peine, chez nous y’a pas d’sursis
Là, là j’suis dans le mal, j’en ai plein les soucis
J’fume mon teh, j’ouvre ma Jack, mon coeur est noir cousine
Mmmmmh
La casquette à l’endroit
On fume un joint, on s’en va
La sère-mi dans le bât'
Les fards-ca, les rats qui passent et moi j’suis toujours au même endroit
Les lèvres gercées, j’tourne dans l’froid
La poisse m’attrape à chaque fois
Chat noir allume la mèche (mmmmmmmh)
Bonheur je m’en lasse pas
Un couteau, une plaquette posés sur l’escalier
Igo tu connais, non pas l’choix j’dois charbonner
La vie m’a pas fait d’cadeaux
J’ai la haine, trop d’pêchés j’m’endette
Dans l’hall, dans l’hall, les gens m’regardent bizarre, normal j’suis abonné
Un couteau, une plaquette posés, posés sur l’escalier
Igo, igo tu connais, j’ai pas l’choix j’dois charbonner
La vie m’a pas fait d’cadeaux
J’ai la haine, trop d’pêchés j’m’endette
Dans l’hall, dans l’hall, les gens m’regardent bizarre, normal j’suis abonné
À quoi bon sert de trainer dans l’hall si tu fais pas les billets
Les condés sont à l’approche, les tits-pe avaient crié
J’ai les couilles pleines, il est temps de filer
Dans mes rêves, la vie est belle comme un aigle au sommet d’la falaise
Dans le bât' ça pue la weed, ouais faut qu’j’prenne l’air
La galère nous a fait fumer la moitié d’un salaire
Ouais, ouais c’est la merde, j’suis dans l’rouge faut qu’j’accelère
Comment devenir un homme sans l’exemple du paternel?
J’veux faire le milli-milli-milli' avant qu’on m’enterre
J’veux les voir bouche bée, les baiser sans commentaire
C’est DTF on déboule, toujours prêt à faire la guerre
J’prends mes clics et mes clacs, ouais j’ai fait ma valise
Nombreuses sont les personnes qui s’aiment pas mais se font la bise
On les connait tes mythos à force, arrête tes bêtises
J’ai pas ton temps, sur mon tas j’me focalise
J’ai pris la sale habitude de rentrer tard les yeux bridés
J’suis dans ma bulle un peu ché-per, pas au point de me duper
C’est vrai y’a du buzz ça fait plaisir, non mais sans déconner
La vraie question à se poser c’est: «jusqu'à quand ça va durer ?»
(ouais)
J’ai mal à la tête, y’a des jours comme ça
J’suis pas dans mon assiette
Yemma, faut pas que tu t’inquiètes
J’suis devenu un homme
Tu filoches, les bacqueux enquêtent
Un couteau, une plaquette posés sur l’escalier
Igo tu connais, non pas l’choix j’dois charbonner
La vie m’a pas fait d’cadeaux
J’ai la haine, trop d’pêchés j’m’endette
Dans l’hall, dans l’hall, les gens m’regardent bizarre, normal j’suis abonné
Un couteau, une plaquette posés, posés sur l’escalier
Igo, igo tu connais, j’ai pas l’choix j’dois charbonner
La vie m’a pas fait d’cadeaux
J’ai la haine, trop d’pêchés j’m’endette
Dans l’hall, dans l’hall, les gens m’regardent bizarre, normal j’suis abonné

100 сны (перевод)

Дни повторяются, в моих ботинках дырки.
Он уходит и возвращается, но я все еще прибит
Я выбрал деньги в школе, но я был одарен
Но холодильник был пуст, играть было некогда.
Я вырос без отца, питался в Secours Populaire
Это правда, что это был хас, но всегда было и хуже, мой брат
С друзьями катаемся, катаемся в зоне
Из-за того, что вернулись поздно, мы спали в правительстве.
Тарик скажи им, что это система D, каталонские бутерброды
Вниз по кварталу, CC делает розыски
Мы хотели катушки, нас ограбил BAC
Либо был poucave, либо на худой конец не было киски
В любом случае меня спас брат, он взял все на себя
Он взял большой срок, с нами нет отсрочки
Там, там я в беде, я полон забот
Я курю, я открываю свой Джек, мое сердце - черный кузен
Ммммм
Шляпа на месте
Курим косяк, идем
Сере-ми в здании
Макияж, проходящие мимо крысы и я всегда на одном месте
Потрескавшиеся губы, я превращаюсь в холод
Невезение ловит меня каждый раз
Кот нуар зажигает фитиль (ммммммм)
Счастье мне не надоедает
Нож, тарелка лежала на лестнице
Igo вы знаете, не выбор у меня есть уголь
Жизнь не дала мне подарков
У меня ненависть, слишком много грехов, я влезаю в долги
В зале, в зале люди смотрят на меня странно, нормально, я подписчик
Нож, положенная тарелка, положенная на лестнице
Иго, иго, ты знаешь, у меня нет выбора, я должен работать
Жизнь не дала мне подарков
У меня ненависть, слишком много грехов, я влезаю в долги
В зале, в зале люди смотрят на меня странно, нормально, я подписчик
Какой смысл торчать в вестибюле, если вы не покупаете билеты
Приближаются менты, маленькие кричали
У меня полные яйца, пора идти
В моих снах жизнь прекрасна, как орел на вершине скалы
В здании воняет травкой, да, мне нужно подышать свежим воздухом.
Камбуз заставил нас курить ползарплаты
Да, да, это дерьмо, я в минусе, мне нужно ускориться
Как стать мужчиной без примера отца?
Я хочу сделать милли-милли-милли, пока меня не похоронили.
Я хочу увидеть их с открытым ртом, трахнуть их без комментариев
Это DTF, в который мы катимся, всегда готовы к войне
Я беру свои щелчки и щелчки, да, я упаковал свою сумку
Есть много людей, которые не любят друг друга, но целуют друг друга
Мы знаем ваши мифы на силу, прекратите свой бред
У меня нет твоего времени, я сосредотачиваюсь на своей работе
У меня появилась грязная привычка поздно приходить домой с раскосыми глазами
Я в своем пузыре немного дороже, не настолько, чтобы меня одурачить.
Это правда, кайф есть, приятно, нет, но без шуток
Реальный вопрос, который нужно задать: «Как долго это будет продолжаться?»
(Да)
У меня болит голова, бывают такие дни
я не на своей тарелке
Йемма, не волнуйся
я стал мужчиной
Вы filoches, bacqueux расследовать
Нож, тарелка лежала на лестнице
Igo вы знаете, не выбор у меня есть уголь
Жизнь не дала мне подарков
У меня ненависть, слишком много грехов, я влезаю в долги
В зале, в зале люди смотрят на меня странно, нормально, я подписчик
Нож, положенная тарелка, положенная на лестнице
Иго, иго, ты знаешь, у меня нет выбора, я должен работать
Жизнь не дала мне подарков
У меня ненависть, слишком много грехов, я влезаю в долги
В зале, в зале люди смотрят на меня странно, нормально, я подписчик