| Elle m’tend la main, j’lui tords son âme
| Она протягивает мне руку, я выкручиваю ей душу
|
| Quand t’as les sous, le mauvais œil
| Когда у тебя есть деньги, сглаз
|
| J’suis avec Pietro, j’suis fêlé-lé
| Я с Пьетро, я сломался
|
| À peine midi, j’suis déjà guettaâ, ouais, ouais, ouais
| Едва полдень, я уже гетта, да, да, да
|
| Vendetta fera benga, benga
| Вендетта сделает бенга, бенга
|
| Si t’as un plan sous ou de la ganja
| Если у вас есть план или ганджа
|
| Fais né-né, fais né-né
| Родился-рожден, родился-рожден
|
| Maintenant les youvois fument des gros joints avec les bacqueux
| Теперь вы курите большие косяки с баком
|
| Les hommes se sont perdus, normal que j’suis seul sous beuh
| Мужчины заблудились, нормально, что я один под травкой
|
| J’tourne en rond comme une défonce
| Я хожу как стоунер
|
| La poisse me colle mais j’fonce
| Невезение прилипает ко мне, но я иду на это.
|
| Tout ira mieux demain, igo, la hess me saoule
| Завтра все будет лучше, иго, хесс меня пьяный
|
| Bloqué dans le four, il m’faut les sous et j’me dis qu’demain
| Застрял в духовке, мне нужны деньги, и я говорю себе, что завтра
|
| C’est loin, c’est loin, c’est loin
| Это далеко, это далеко, это далеко
|
| Ok, 3emmi, j’m’en vais
| Хорошо, 3эмми, я ухожу
|
| Loin d’ces traîtres, j’mets la mif à l’aise
| Далеко от этих предателей, я успокаиваю семью
|
| Et puis je quitte la Terre
| И тогда я покидаю Землю
|
| Erreur de jeunesse et, et ouais
| Ошибка детства и, и да
|
| Tout va mal quand on regrette et, et ouais
| Это все неправильно, когда ты сожалеешь и, и да
|
| On a grandi dans la hess et, et ouais
| Мы выросли в Гессе и, и да
|
| Solidaires même dans la tess et, et ouais
| Солидарность даже в тесс и, и да
|
| On ira où?
| Куда нам идти?
|
| Là où le vent nous mène? | Куда несет нас ветер? |
| Non, jamais
| Нет никогда
|
| Pas comme eux, pas mouton
| Не то что они, не овцы
|
| J’suis un lion dans la jungle
| Я лев в джунглях
|
| Le lion est dans la jungle
| Лев в джунглях
|
| Dans la jungle
| В джунглях
|
| Le lion est dans la jungle
| Лев в джунглях
|
| J’sors d’chez moi très tôt le matin
| Я выхожу из дома очень рано утром
|
| En espérant croiser la chance sur mon chemin
| Надеясь пересечь удачу на моем пути
|
| Tous les jours, j’me dis que meilleur sera demain
| Каждый день я говорю себе, что завтра будет лучше
|
| Mais rien n’a changé depuis tout ce temps
| Но ничего не изменилось за все это время
|
| À part que les petits sont devenus grands
| Разве что маленькие стали большими
|
| Chez nous, on n’aime pas la défaite, y a que des gagnants
| Дома мы не любим поражений, есть только победители
|
| Hey, fais belek à ton gosse
| Эй, сделай белек своему ребенку
|
| Le coin d’rue est mauvais, faut pas le fréquenter
| Улица плохая, не посещайте ее
|
| T’as beau faire l’homme fort
| Вы можете играть в сильного человека
|
| C’est pas tes bras gonflés qui vont nous épater
| Нас поразят не твои опухшие руки
|
| Alors j’me dis qu’il est temps qu’on avance
| Поэтому я говорю себе, что пора двигаться дальше.
|
| Toujours prévoir, avoir un coup d’avance
| Всегда планировать, быть на шаг впереди
|
| Et ben on va s’les faire
| Ну, мы собираемся сделать их
|
| La nuit tombe, les loups s’réveillent, ah ouais
| Наступает ночь, просыпаются волки, ах да
|
| Erreur de jeunesse et, et ouais
| Ошибка детства и, и да
|
| Tout va mal quand on regrette et, et ouais
| Это все неправильно, когда ты сожалеешь и, и да
|
| On a grandi dans la hess et, et ouais
| Мы выросли в Гессе и, и да
|
| Solidaires même dans la tess et, et ouais
| Солидарность даже в тесс и, и да
|
| On ira où?
| Куда нам идти?
|
| Là où le vent nous mène? | Куда несет нас ветер? |
| Non, jamais
| Нет никогда
|
| Pas comme eux, pas mouton
| Не то что они, не овцы
|
| J’suis un lion dans la jungle
| Я лев в джунглях
|
| Le lion est dans la jungle
| Лев в джунглях
|
| Dans la jungle
| В джунглях
|
| Le lion est dans la jungle
| Лев в джунглях
|
| Dans la jungle
| В джунглях
|
| A wimba-way, a wimba-way
| Вимба-путь, вимба-путь
|
| Dans la jungle
| В джунглях
|
| A wimba-way, a wimba-way, a wimba-way
| Вимба-путь, вимба-путь, вимба-путь
|
| Erreur de jeunesse et, et ouais
| Ошибка детства и, и да
|
| Tout va mal quand on regrette et, et ouais
| Это все неправильно, когда ты сожалеешь и, и да
|
| On a grandi dans la hess et, et ouais
| Мы выросли в Гессе и, и да
|
| Solidaires même dans la tess et, et ouais
| Солидарность даже в тесс и, и да
|
| On ira où?
| Куда нам идти?
|
| Là où le vent nous mène? | Куда несет нас ветер? |
| Non, jamais
| Нет никогда
|
| Pas comme eux, pas mouton
| Не то что они, не овцы
|
| J’suis un lion dans la jungle
| Я лев в джунглях
|
| Le lion est dans la jungle
| Лев в джунглях
|
| Dans la jungle
| В джунглях
|
| Le lion est dans la jungle
| Лев в джунглях
|
| Et, et ouais, et, et ouais
| И, и да, и, и да
|
| Et, et ouais, et, et ouais
| И, и да, и, и да
|
| Et, et ouais, et, et ouais
| И, и да, и, и да
|
| Et, et ouais, et, et ouais | И, и да, и, и да |