| Apprécie le talent que tu ne vois qu’une fois par an
| Цените талант, который вы видите только раз в году
|
| L’oseille, après 16 ans, on la demandait plus à nos parents
| Щавель, после 16 лет мы просили еще у родителей
|
| Si t’es la mif' on s’arrange, mais n’gratte pas trop de tarots
| Если вы семья, мы справляемся, но не царапайте слишком много карт Таро.
|
| Ouais ouais, j’tarde à lâcher le ballon
| Да, да, я опоздал, чтобы отпустить мяч
|
| S’tu peux rattrape la sur la barre
| Если вы можете поймать ее в баре
|
| La tess' t’a couillé couillé, t’a chromé, t’a douillé, douillé
| Тесс тебя испортила, хромировала, опустила, опустила
|
| Par lui t’es fouillé, fouillé, le pilon t’a rouillé, rouillé
| Он тебя искал, искал, пестик тебя заржавел, заржавел
|
| T’en pleures moi j’en rigole, rien qu’tu fais le con, tu picoles
| Ты плачешь, я смеюсь, ты просто дурачишься, ты пьянствуешь
|
| Pense à ton petit frère qui suit ta voix, qui t’prend pour son idole
| Подумай о своем младшем брате, который следует твоему голосу и считает тебя своим кумиром.
|
| Affamé depuis le plus jeune âge
| Голодал с юных лет
|
| J’ai besoin de lovés mais si j’dérape, qui me rattrape?
| Мне нужны катушки, но если я соскользну, кто меня поймает?
|
| 94, ce soir j’suis dans ma pleine et j’té-fri la frappe et j’m'évade
| 94, сегодня вечером я в полном составе, и я бью его, и я убегаю
|
| J’m’enjaille tout seul, j’ai des petits yeux, ouais j’suis khabat
| Я enjaille в полном одиночестве, у меня маленькие глаза, да, я хабат
|
| Laisse-moi passer, tu veux t’faire une place au milieu des loups
| Позвольте мне пройти, вы хотите сделать себе место среди волков
|
| Entre les traîtres et les salopes, on vit dans un monde de fou
| Между предателями и суками мы живем в сумасшедшем мире
|
| Ouais c’est chaud, les mythos s’inventent des vie dans la rue
| Да, жарко, мифы изобретают жизнь на улице
|
| Ouais mon gros, j’sors les crocs, un fuck pour tous ces vendus
| Да, мой большой, я вынимаю клыки, хрен за все это продано
|
| Des fois j’abuse
| Иногда я злоупотребляю
|
| On se contrôle pas gros, on fout la merde, j’accuse
| Мы не контролируем себя по-крупному, мы трахаемся, я обвиняю
|
| La rue, ou p’t'être j’me trompe mais qui l’aurait cru?
| Улица, а может я ошибаюсь, но кто бы мог подумать?
|
| On fait des choses cons sans s’en rendre compte
| Мы делаем глупости, не осознавая этого
|
| On délaisse la ière-pri pour des choses futiles et ouais c’est ça le comble
| Мы оставляем st-pri для бесполезных вещей, и да, это высота
|
| C’est vrai qu’j’abuse, posé dans le bât' 24−24, la rue
| Это правда, что я ругаю, изложенную в доме 24−24, по ул.
|
| T’as vu? | Вы видели? |
| c’est p’t'être tôt ou bien j’me suis perdu
| Может еще рано или я заблудился
|
| On fait des choses cons sans s’en rendre compte
| Мы делаем глупости, не осознавая этого
|
| J’suis bloqué dans mon hall, j’passe mon temps à mé-fu
| Я застрял в своем холле, я трачу свое время на себя-фу
|
| J’repense à la bonne époque, j’suis allongé sur le lit
| Я вспоминаю старые добрые времена, я лежу на кровати
|
| Igo j’fume ma dernière clope, sheitana m’veut pour la nuit
| Я выкуриваю последнюю сигарету, шейтана хочет меня на ночь
|
| Et j’m'évade loin des cops, j’suis comme un fou la j’m’isole
| И я убегаю от копов, я как сумасшедший, я изолирую себя
|
| Mais j’peux pas fuir les problèmes igo, y’a trop d’gens qu’j’aime
| Но я не могу убежать от проблем igo, слишком много людей, которых я люблю
|
| Le fer sortira le feu peu importe la peine
| Железо загорится независимо от боли
|
| Encore une putain d’galère, comme d’habitude on se démerde
| Очередная хрень, как обычно справляемся
|
| Voir ton frère te mentir pour une bitch hein?
| Видишь, как твой брат лжет тебе из-за суки, а?
|
| C’est triste hein, bizarre mais bon c’est l’destin
| Это грустно, да, странно, но эй, это судьба
|
| J’ai compris que dans la vie y’avait que la mif' quand t'étais dans la merde
| Я понял, что в жизни была только семья, когда ты был в дерьме
|
| C’est vrai que je kiffe cette vie, mais bon j’t’avoue que c’est pas la mienne
| Это правда, что мне нравится эта жизнь, но я признаю, что это не мое
|
| Mmmmh, et j’tire une taff, j'éteins tout
| Мммм, и я получаю удар, я все выключаю
|
| Le ciel s'éclaircit mais la tour fait de l’ombre à la té-ci
| Небо проясняется, но башня затеняется на тройнике
|
| J’fais mon biff, j’me casse d’ici
| Я делаю свой биф, я ухожу отсюда
|
| Hasta luego, ciao muchacho
| Хаста луего, чао мучачо
|
| Des fois j’abuse
| Иногда я злоупотребляю
|
| On se contrôle pas gros, on fout la merde, j’accuse
| Мы не контролируем себя по-крупному, мы трахаемся, я обвиняю
|
| La rue, ou p’t'être j’me trompe mais qui l’aurait cru?
| Улица, а может я ошибаюсь, но кто бы мог подумать?
|
| On fait des choses cons sans s’en rendre compte
| Мы делаем глупости, не осознавая этого
|
| On délaisse la ière-pri pour des choses futiles et ouais c’est ça le comble
| Мы оставляем st-pri для бесполезных вещей, и да, это высота
|
| C’est vrai qu’j’abuse, posé dans le bât' 24−24, la rue
| Это правда, что я ругаю, изложенную в доме 24−24, по ул.
|
| T’as vu? | Вы видели? |
| c’est p’t'être tôt ou bien j’me suis perdu
| Может еще рано или я заблудился
|
| On fait des choses cons sans s’en rendre compte
| Мы делаем глупости, не осознавая этого
|
| J’suis bloqué dans mon hall, j’passe mon temps à mé-fu | Я застрял в своем холле, я трачу свое время на себя-фу |