| Hola, qué tal, chico, dégaine de Mexico, nuage dans le Vito
| Hola, qué tal, chico, ничья из Мексики, облако в Вито
|
| Et la chance s’est barrée, j’me suis retrouvé armé
| И удача кончилась, я оказался вооружен
|
| Hola, qué tal, chico, chargé comme Carlito, intro et j’me défonce
| Hola, qué tal, chico, загруженный, как Карлито, интро, и я кайфую
|
| Solo dans ma bulle, le dos rempli de blessures, comprend pourquoi j’suis sans
| Соло в моем пузыре, моя спина полна ран, пойми, почему я без
|
| pitié
| жалость
|
| J’me rappelle des moments, sombre rapace, température
| Я помню моменты, темный раптор, температура
|
| Et rien que ça parle en face, mais ça paiera en nature
| И это само по себе говорит на твоем лице, но это будет платить тем же
|
| Tu parles de moi, zuitron, mais moi j’te connais pas, pourquoi tu grattes
| Ты говоришь обо мне, зуитрон, но я тебя не знаю, чего ты чешешь
|
| l’amitié?
| дружба?
|
| Jafar veut m’faire de l’ombre, et moi j’fuis fait pour briller, au pire dis lui
| Джафар хочет затмить меня, и я был создан, чтобы сиять, в худшем случае скажи ему
|
| y’a le canon scié
| есть обрез
|
| Dis pas que t’es mon frère si tu doutes de moi, bonheur m’observe et la hess
| Не говори, что ты мой брат, если сомневаешься во мне, счастье наблюдает за мной и Гессом
|
| lui fait des doigts
| пальцы его
|
| Hola, qué tal, chico, dégaine dans le Vito, dégaine de Mexico
| Hola, qué tal, chico, ничья в Вито, ничья из Мексики
|
| Et la chance s’est barrée, j’me suis retrouvé armé
| И удача кончилась, я оказался вооружен
|
| Y’a pas de méniqu', c’est carré, j’me suis retrouvé armé
| Там нет меника, он квадратный, я оказался вооруженным
|
| Woah, ta miss elle swing, swing, j’dors
| Вау, твоя мисс, она качается, качается, я сплю
|
| C’est pas un dream, dream, boy
| Это не сон, сон, мальчик
|
| J’ai le cric-cric-pow
| Я получил jack-jack-pow
|
| Woah, ta miss elle swing, swing, j’dors
| Вау, твоя мисс, она качается, качается, я сплю
|
| C’est pas un dream, dream, boy
| Это не сон, сон, мальчик
|
| J’ai le cric-cric-pow
| Я получил jack-jack-pow
|
| J’traîne, j’traîne, j’traîne, j’aime pas faire la fête, j’en profite un p’tit
| Тусуюсь, тусуюсь, тусуюсь, не люблю вечеринки, немного пользуюсь этим
|
| peu
| маленький
|
| Et tout la nuit, c’est comme d’hab', les habitudes ne changent pas,
| И всю ночь, как обычно, привычки не меняются,
|
| j’suis de plus en plus nerveux
| я все больше и больше нервничаю
|
| Et j’ai la flemme, flemme, flemme, faut quand même que j’me lève,
| А мне лень, лень, лень, мне еще вставать,
|
| la rue n’exauce pas nos voeux
| улица не исполняет наши желания
|
| Et j’me rappelle de ces guerres, un quatrième album, encore un putain d’enjeu
| И я помню те войны, четвертый альбом, еще один чертов кол
|
| J’me vois à la télé, j’sais que t’as la haine, c’est pas la peine de m’aimer
| Я вижу себя по телевизору, я знаю, ты это ненавидишь, меня не стоит любить
|
| que par intérêt
| только из интереса
|
| Toujours la flemme, encore la haine de m’lever, à force de trop réfléchir j’me
| Все еще ленивый, все еще ненавижу вставать, потому что слишком много думаю.
|
| couche tard la veille
| поздно ложиться спать накануне
|
| Quand du monde pour réussir, les gens sont pas contents
| Когда мир преуспевает, люди не счастливы
|
| Et je comprends toujours pas pourquoi j’aurais dû partir avant
| И я до сих пор не понимаю, почему я должен был уйти раньше
|
| J’repense à tout ce temps, tu connais, on est des battants
| Я вспоминаю все это время, ты знаешь, мы бойцы
|
| On va pas se laisser faire, j’te le promets, ici ça se défend
| Мы его не отпустим, обещаю вам, здесь его защищают
|
| Comme un pyromane, j’fous le fuego, j’t'écrase comme un mégot, j’traîne tard
| Как поджигатель, схожу с ума, раздавлю тебя, как окурок, тусуюсь допоздна.
|
| dans le ghetto
| в гетто
|
| J’souris quand j’ai la haine, forcer, c’pas la peine, c’est comme ça dans le
| Я улыбаюсь, когда у меня есть ненависть, принуждение, оно того не стоит, так оно и есть в
|
| ghetto
| гетто
|
| Woah, ta miss elle swing, swing, j’dors
| Вау, твоя мисс, она качается, качается, я сплю
|
| C’est pas un dream, dream, boy
| Это не сон, сон, мальчик
|
| J’ai le cric-cric-pow
| Я получил jack-jack-pow
|
| Woah, ta miss elle swing, swing, j’dors
| Вау, твоя мисс, она качается, качается, я сплю
|
| C’est pas un dream, dream, boy
| Это не сон, сон, мальчик
|
| J’ai le cric-cric-pow | Я получил jack-jack-pow |