Перевод текста песни Pick Up The Pace - Drowners

Pick Up The Pace (оригинал)

I kick myself when you did not show
a clue to a puzzle that I thought I’d know
a reflection in a window but it’s not quite clear
Just why the hell you disappear?
I’ve searched all along these rows of terraces for you
I’ve searched all the terraces for you
But we’ll never get through anything if we’re moving at this rate
Honey you’ve got, you’ve got, you’ve got to pick up the pace
The drunken boys scream something crass
and they’re all reeling in the aftermath.
They swore they saw you just this week past
The ball is dropped so the chain reacts
I’ve searched all along these rows of terraces for you
I’ve searched all the terraces for you
But we’ll never get through anything if we’re moving at this rate
Honey you’ve got, you’ve got, you’ve got to pick up the pace
Pick up the pace
I know, sometimes it’s rough
But you can’t act up everytime you’ve had enough
Oh I know, you’ve made mistakes
But it’s time you started picking up the pace
(Pick up the pace)
I’ve searched all along these rows of terraces for you
I’ve searched all the terraces for you
But we’ll never get through anything if we’re moving at this rate
Honey you’ve got, you’ve got, you’ve got to pick up the pace
Pick up the pace

Набирайте Темп (перевод)

Я корю себя, когда ты не показывался
ключ к загадке, которую я думал, что знаю
отражение в окне, но не совсем ясное
Только какого черта ты исчезаешь?
Я искал тебя на всех этих рядах террас.
Я искал все террасы для вас
Но мы никогда ничего не переживем, если будем двигаться с такой скоростью
Дорогая, у тебя есть, у тебя есть, ты должен набрать темп
Пьяные мальчики кричат ​​что-то грубое
и они все шатаются в последствиях.
Они клялись, что видели тебя только на этой неделе
Мяч падает, поэтому цепь реагирует
Я искал тебя на всех этих рядах террас.
Я искал все террасы для вас
Но мы никогда ничего не переживем, если будем двигаться с такой скоростью
Дорогая, у тебя есть, у тебя есть, ты должен набрать темп
Ускорьте темп
Я знаю, иногда это грубо
Но вы не можете капризничать каждый раз, когда вам надоело
О, я знаю, ты делал ошибки
Но пришло время начать набирать темп
(Ускорьте темп)
Я искал тебя на всех этих рядах террас.
Я искал все террасы для вас
Но мы никогда ничего не переживем, если будем двигаться с такой скоростью
Дорогая, у тебя есть, у тебя есть, ты должен набрать темп
Ускорьте темп