Перевод текста песни Well, People Will Talk - Drowners

Well, People Will Talk (оригинал)

You doing these poems, I don’t like the prose
You don’t know what you’re talking about
They show you indifference, you think it’s a rebuttal
Ad patri just fucking around, hello, it’s all too real
(Chorus)
I drove myself off to death,
Wondering about who you woke up with,
How much fun is it?
(Verse)
Takes a lot to exist, a lot to admit
What I’m feeling jealous about
Cause all of your friends too there looking
You joke around but oh, it’s all too real
(Chorus)
I drove myself off to death
Wondering about who you woke up with
I drove myself off to death
Wondering about who you woke up with
How much fun is it?
Everybody knows but me

Что Ж, Люди Будут Говорить (перевод)

Ты пишешь эти стихи, мне не нравится проза
Вы не знаете, о чем говорите
Они показывают вам безразличие, вы думаете, что это опровержение
Ad patri просто трахаюсь, привет, это все слишком реально
(Хор)
Я загнал себя на смерть,
Интересно, с кем ты проснулся,
Насколько это весело?
(Стих)
Чтобы существовать, нужно многое признать
Чему я завидую
Потому что все твои друзья тоже там ищут
Вы шутите, но о, это слишком реально
(Хор)
Я довел себя до смерти
Хотите знать, с кем вы проснулись
Я довел себя до смерти
Хотите знать, с кем вы проснулись
Насколько это весело?
Все знают, кроме меня