Перевод текста песни Fortune and Fate - Dreamscape

Fortune and Fate (оригинал)

Something’s missing
He can’t believe that
Nothing changes at all…
There’s an image of
How the things could be
But it seems to be sealed
Still not finding
A pathway out
Of this labyrinth called mind
There is one thing he has to realize
Life’s got clues to go on
Millions of chances
Are crossing our way
Guiding us into the future
Throwing our glances
At fortune and fate
Trusting our senses
And seizing the chances within
Paying heed to the given signs
Now he’s changing it all
There are patterns and no coincidence
Now he’s ready to grow
Millions of chances
Are crossing our way
Guiding us into the future
Throwing our glances
At fortune and fate
Trusting our senses
And seizing the chances within

Удача и Судьба (перевод)

Чего-то не хватает
Он не может поверить, что
Вообще ничего не меняется…
Есть изображение
Как все могло быть
Но, похоже, он запечатан
Все еще не находит
Выход
Из этого лабиринта, называемого разумом
Есть одна вещь, которую он должен понять
У жизни есть подсказки, чтобы продолжать
Миллионы шансов
пересекают наш путь
Направляет нас в будущее
Бросая наши взгляды
На удачу и судьбу
Доверяя нашим чувствам
И используя шансы внутри
Обращая внимание на данные знаки
Теперь он все меняет
Есть закономерности и нет совпадений
Теперь он готов расти
Миллионы шансов
пересекают наш путь
Направляет нас в будущее
Бросая наши взгляды
На удачу и судьбу
Доверяя нашим чувствам
И используя шансы внутри