Перевод текста песни Rot - Drangsal

Rot (оригинал)

Herz ist so schwer, wiegt mehr als aller Heere Gewehre
Kopf ist so leer, hätte Platz für unsere sieben Meere
Ich sehe schwarz, wenn ich an die Zukunft denke
Ich sehe rot, weil mich die Arten und Weisen kränke
Manchmal da möcht' ich weinen
Bin keinen Deut mit diesem Zustand im Reinen
Doch pocht ein Beat in meinen Ohrn
Ich tanz', doch fühle mich verloren
Jden Tag ein bisschen mehr verdorben
Ich wünscht', ich wäre nie geboren
Herz ist so schwer, wiegt mehr als Milliarden Krokodilstränen
Kopf ist so leer, hätte Platz für eine deiner Strähnen
Tut mir nicht gut, wenn ich dir Aufmerksamkeit schenke
Gelb vor Neid, wenn ich dann an die anderen denke
Manchmal da möcht' ich weinen
Kann keine Sicht auf meine Lage verneinen
Doch pocht ein Beat in meinen Ohren
Ich tanz', doch fühle mich verloren
Jeden Tag ein bisschen mehr verdorben
Ich wünscht', ich wäre nie geboren
Da pocht ein Beat in meinen Ohren
Ich tanz', doch fühle mich verloren
Jeden Tag ein bisschen mehr verdorben
Ich wünscht', ich wäre nie geboren
Geboren, geboren

Rot (перевод)

Сердце такое тяжелое, весит больше, чем пушки всех армий
В голове так пусто, было бы место для наших семи морей
Я вижу черный, когда думаю о будущем
Я вижу красный цвет, потому что пути причиняют мне боль.
Иногда мне хочется плакать
Я не в мире с этим условием
Но в ушах стучит бит
Я танцую, но чувствую себя потерянным
Немного испортил день
Хотел бы я никогда не рождаться
Сердце такое тяжелое, весит больше миллиарда крокодиловы слезы
В голове так пусто, что есть место для одной из твоих прядей.
Мне не идет на пользу, если я обращаю на тебя внимание
Желтый от зависти, когда я думаю о других
Иногда мне хочется плакать
Не могу отрицать никакого взгляда на мою ситуацию
Но в ушах стучит бит
Я танцую, но чувствую себя потерянным
Немного больше избалованного каждый день
Хотел бы я никогда не рождаться
В моих ушах стучит бит
Я танцую, но чувствую себя потерянным
Немного больше избалованного каждый день
Хотел бы я никогда не рождаться
Родился, родился