Перевод текста песни Benzoe - Drangsal

Benzoe (оригинал)

In mir drin, da ist gar nichts
Und da wo, wo nichts ist, ist Platz für Neubeginn
Und nur das, was noch nicht war, hat einen Sinn
Für mich, nicht für dich
Sind die Wunden erst verbunden
Werden Träume leere Räume
Keine einzige Sekunde werd' ich mehr vergeuden
Wo ich bin, da ist Stille
Und wo Stille ist, ist Platz für ganz viel Krach
Und das, was ich möchte, ist das, was ich mach'
Ab jetzt und für immer (für immer)
Sind die Wunden erst verbunden
Werden Träume leere Räume
Keine einzige Sekunde werd' ich mehr vergeuden
Oh, sind die Wunden erst verbunden
Werden Träume leere Räume
Keine einzige Sekunde werd' ich mehr vergeuden

Benzoe (перевод)

Внутри меня нет ничего
А где нет ничего, есть место для нового начала
И только то, чего еще не было, имеет значение
Для меня, не для тебя
Раны перевязаны?
Мечты становятся пустыми местами
Я не буду терять ни секунды
Где я, там тишина
А где тишина, там много шума
И то, что я хочу, это то, что я делаю
Сейчас и навсегда (навсегда)
Раны перевязаны?
Мечты становятся пустыми местами
Я не буду терять ни секунды
О, раны только перевязаны
Мечты становятся пустыми местами
Я не буду терять ни секунды