| Mission Control, this is Mars Two-Niner-Five, ready for departure.
| Центр управления полетами, это Марс Два-Девять-Пять, готов к вылету.
|
| Uh, Earth. | О, Земля. |
| The planet Earth.
| Планета Земля.
|
| Roger, countdown is go in T Minus five, four, three, two, one.
| Роджер, обратный отсчет идет в T минус пять, четыре, три, два, один.
|
| Through space I shall roam
| Через пространство я буду бродить
|
| From the base to my home
| От базы до моего дома
|
| In my rocket I soar in a daze
| В моей ракете я парю в оцепенении
|
| Blastin' the asteroid field
| Взрыв поля астероидов
|
| I’m trying not to get killed
| Я пытаюсь не быть убитым
|
| I’m dodging Mars bars and old Milky Ways
| Я уклоняюсь от баров Марса и старых Млечных Путей
|
| This planet’s stinky
| Эта планета вонючая
|
| I should call up Enki
| Я должен позвонить Энки
|
| And say «What were you thinkin'?
| И сказать: «О чем ты думал?
|
| Look at the mess you made!»
| Посмотри, какой беспорядок ты устроил!»
|
| Disposable humans that you made from a monkey
| Одноразовые люди, которых вы сделали из обезьяны
|
| This planet has gone to the apes
| Эта планета досталась обезьянам
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| So I’m ditchin' and hitchin' a ride
| Так что я бросаю и постою
|
| I got my Sitchin guide
| У меня есть руководство по Ситчину
|
| He’s my Nibiru guru
| Он мой гуру Нибиру
|
| To endure three thousand, six hundred years
| Выдержать три тысячи шестьсот лет
|
| Is far too long, I’m gone
| Слишком долго, я ушел
|
| I’m knock, knock, knocking on heaven’s door
| Я стучу, стучу, стучу в дверь рая
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Walk through the gate
| Пройти через ворота
|
| (Eeaaa)
| (Еааа)
|
| Welcome the creature you made
| Добро пожаловать существо, которое вы сделали
|
| (Eeaaa)
| (Еааа)
|
| Embrace your disgrace
| Примите свой позор
|
| (Eeaaa)
| (Еааа)
|
| You took your pinches of clay
| Вы взяли свои щепотки глины
|
| You made us, raised us in days
| Ты создал нас, вырастил нас за дни
|
| And then you threw us away
| А потом ты бросил нас
|
| And now you’re scouting with Greys
| И теперь вы разведываете с Грейс
|
| And simply counting the days
| И просто считая дни
|
| Down till you cruise back by and blow us away
| Вниз, пока вы не вернетесь и не сдуете нас
|
| And we dance
| И мы танцуем
|
| Blissful unawareness as we dance
| Блаженное неосознавание, когда мы танцуем
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Planet X marks the spot
| Планета X отмечает место
|
| Planet X Planet X Planet X, X, X Planet X | Планета X Планета X Планета X, X, X Планета X |