Перевод текста песни Loose Cannons - Dr. Dre, Xzibit, Cold 187um

Loose Cannons (оригинал)

All my life, I’ve been down to ride
Till I kept it real and I stayed alive with no compromise
And I fantasize about the baddest bitch and being between her thighs
Then I woke up and realized this is my motherfuckin' real life
You know where the fuck I’m from
From that muthafuckin' legendary
From the city where the niggas load clips and fats and get stabbed at home room
should’ve skipped that class
Shit will never change on the West Side
Jack your shit, take your car for a test drive (Ah shit)
Gangbanin' out the window hollering let’s ride
Gotta keep a tec by the bedside
These niggas don’t know my life
All this pain and what I sacrificed
And all my niggas that lost their life, you never die, you never die
I’m in that motherfuckin' one for a minute now
All y’all lil' niggas need to simmer down
Shut the fuck up, I’m the one that’s killing now
Take a look who on top of the pinnacle
R.I.P to KMG
I’m still gonna murder, and don’t give a fuck where the body at
You do too much talkin' I walk in the building I just give a fuck where the
money at
They trust me it’s only just one of them
I’m callin' them shots and makin' the plays and if you get a train better fuck
with him
I keep it gangsta, y’all testin my patience
Got me feelin' so anxious, I be lookin' so facetious
Feel like running a capre
(Wait, hold up I got next)
(What up X)
Spent my birthday in Dubai
Skyrise surprise and I’m dressed like a spy
Black tux, oh you fucks guess what, I’m ready to blow
(Yo, oh no)
I hang that 6−2 sideways
Pissin' off the neighbors scrapin' bumpin' in the driveway
You gave me the pistol told me to kill at will
(Blow, yo, oh no)
(I couldn’t give a fuck)
Literally, cashed out just livin' to me
Blast it like a Kennedy beat
Wanna get rid of 'em?
Send them to me
While I’m just over here cozy holdin' these double D’s
She book smart with pornographic abilities
(Well I don’t know what you know
But I know I got that shit)
These motherfuckers still talking?
Fuck 'em!
That’s why they bring X and the guillotine out
To stop these bitches niggas from runnin' their mouth
(It's bout time somebody said something)
One in the glove, one in the clip, one in the chamber
One on the dash, one in the stash, ready for danger
I’m ready to die I can’t control this fuckin' anger
Ah shit, somebody better fuckin' stop me
Cause I’m a loose cannon that can’t stand myself I’m bad for my own health
You niggas really think I give a fuck about somebody else (fuck em')
I swear to god I’ma do it, back the fuck up I’ma do it, I swear to god I’ma
lose it
Baby, baby
What the fuck are you doing?
Put the gun down
Really?
Are you doin' this shit to me again?
(Oh my God)
You is so fucked up for this
(Fuck It)
(Wait, wait, wait, wait)
I’m sorry!
Don’t point the fuckin' gun on me!
Okay, put the fuckin' gun down!
No, no, no, no!
Alright, I got her legs
Man this bitch is heavy
You gotta get under her armpits
Shut the fuck up, I got it
What the, what the fuck did you guys do?
It was this nigga
Me?
Shit, matter of fact you know what you go dig the fuckin' hole this time
I don’t give a fuck it will be the first fuckin' hole I ever dug
Who the fuck is that?
I don’t know, ask fuckin' Charles Manson right here
Oh, oh, you’re tryin' to be funny?
You’re really fuckin' tryin' to be funny
right now?
Shh, shh, shut your ass up
This is bad
This is, this is fucking bad man
Fuck it, let’s start digging

Свободные Пушки (перевод)

Всю свою жизнь я катался
Пока я не сохранил это в реальности, и я остался в живых без компромиссов
И я фантазирую о самой крутой суке и между ее бедрами
Потом я проснулся и понял, что это моя настоящая жизнь
Ты знаешь, откуда я, черт возьми,
Из этого легендарного мутафакина
Из города, где ниггеры загружают клипы и жиры и получают ножевые ранения в домашней комнате
надо было пропустить этот урок
Дерьмо никогда не изменится на Вест-Сайде
Убери свое дерьмо, возьми свою машину на тест-драйв (Ах, дерьмо)
Gangbanin 'из окна, крича, давай покатаемся
Должен держать техник у кровати
Эти ниггеры не знают моей жизни
Вся эта боль и то, чем я пожертвовал
И все мои ниггеры, которые потеряли свою жизнь, ты никогда не умрешь, ты никогда не умрешь
Я сейчас в этом гребаном на минуту
Всем вам, маленьким нигерам, нужно вариться
Заткнись, я тот, кто убивает сейчас
Взгляните, кто на вершине вершины
R.I.P в КМГ
Я все равно буду убивать, и мне плевать, где тело
Ты слишком много болтаешь, я хожу по зданию, мне просто плевать, где
деньги в
Они верят мне, что это всего лишь один из них
Я призываю их стрелять и делать пьесы, и если у тебя есть поезд, лучше трахни
с ним
Я держу это гангста, вы все испытываете мое терпение
Мне так тревожно, я выгляжу таким шутливым
Почувствуйте, как запустить Capre
(Подожди, подожди, я следующий)
(Что до Х)
Провел свой день рождения в Дубае
Сюрприз Skyrise и я одет как шпион
Черный смокинг, о, черт возьми, угадай, я готов взорваться
(Эй, о нет)
Я вешаю это 6−2 боком
Разозлить соседей, скребущих на подъездной дорожке
Ты дал мне пистолет, сказал мне убивать по желанию
(Удар, йоу, о нет)
(Мне было наплевать)
Буквально, обналичил, просто живя для меня.
Взорви это, как бит Кеннеди
Хотите избавиться от них?
Отправить их мне
Пока я здесь, уютно держу эти двойные D
Она умная книга с порнографическими способностями
(Ну, я не знаю, что ты знаешь
Но я знаю, что получил это дерьмо)
Эти ублюдки все еще разговаривают?
К черту их!
Вот почему они выводят Х и гильотину
Чтобы остановить этих сук-нигеров от их рта
(Пришло время, когда кто-то что-то сказал)
Один в перчатке, один в обойме, один в патроннике
Один на тире, один в тайнике, готовый к опасности
Я готов умереть, я не могу контролировать этот гребаный гнев
Ах, черт, кто-нибудь лучше остановит меня
Потому что я расшатанная пушка, которая терпеть не может себя, я вредна для своего здоровья
Вы, ниггеры, действительно думаете, что мне плевать на кого-то другого (нахуй их)
Клянусь богом, я сделаю это, вернись, черт возьми, я сделаю это, клянусь богом, я
потерять его
Детка
Какого хрена ты делаешь?
Положить пистолет
Действительно?
Ты снова делаешь это дерьмо со мной?
(Боже мой)
Ты так облажался из-за этого
(К черту это)
(Подожди, подожди, подожди, подожди)
Мне жаль!
Не направляй на меня гребаный пистолет!
Ладно, опусти гребаный пистолет!
Нет нет Нет Нет!
Хорошо, я получил ее ноги
Чувак, эта сука тяжелая
Ты должен попасть под ее подмышки
Заткнись, я понял
Что, черт возьми, вы, ребята, сделали?
Это был этот ниггер
Мне?
Дерьмо, на самом деле ты знаешь, что на этот раз копаешь эту чертову дыру.
Мне плевать, это будет первая гребаная дыра, которую я когда-либо выкопал
Кто это, черт возьми?
Я не знаю, спроси гребаного Чарльза Мэнсона прямо здесь
О, о, ты пытаешься быть смешным?
Ты действительно чертовски пытаешься быть забавным
Сейчас?
Тсс, тсс, заткнись
Это плохо
Это, это чертовски плохой человек
Черт возьми, давай начнем копать