Перевод текста песни Whispers of Aeon - Downfall Of Gaia

Whispers of Aeon (оригинал)

Endlos auf der Suche
Verharre ich erneut vor verschlossenen Toren
Geschunden und zernarbt
Sinke ich zu Boden
Und bette mich zum Schlafe
Ich suche Schutz hinter hohen Mauern
Suche Flucht hinter Unerkanntem
Ein gefangener der Zeit, der seine Ketten zu durchreißen versucht
Ein Reisender am Ende es Pfads
In diesem Moment trage ich mich selbst zu Grabe
As I awoke, watching the clouds go by
An echo from the past
It’s a relief to see the blood red moon rise again
No need to fear.
this is shelter, this is now and forever

Шепот эона (перевод)

Бесконечный поиск
Я снова остаюсь перед закрытыми воротами
Изношенный и шрамы
я опускаюсь на землю
И усыпил меня
Я ищу убежища за высокими стенами
Ищите побег за неизвестным
Узник времени, пытающийся сломать свои цепи
Путешественник в конце пути
В этот момент я хороню себя
Когда я проснулся, наблюдая за облаками
Эхо прошлого
Это облегчение видеть, как кроваво-красная луна снова поднимается
Не нужно бояться.
это убежище, это сейчас и навсегда