Перевод текста песни Guided Through a Starless Night - Downfall Of Gaia

Guided Through a Starless Night - Downfall Of Gaia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guided Through a Starless Night, исполнителя - Downfall Of Gaia. Песня из альбома Ethic of Radical Finitude, в жанре
Дата выпуска: 07.02.2019
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Guided Through a Starless Night

(оригинал)
Whispers of the void
Guide us into the painted grey
We’re tortured by solitude
Oblation to the shrine
Darkness flows through the rivers
And my lungs are filled with water
The abstract beauty of a moment
Became my emperor of decay
As the stars shine through the night
Each breath reflects in the stream
Pale blue moon, shimmering lights
Cold and desolate, choking life
There are cemeteries
That I remember
Graves
Full of bones
I do not make a sound
My heart moving, it sits in a tunnel
In it, darkness
Like a shipwreck
We died going into ourselves
As all, we were drowning inside our hearts
And so we lived, falling out of the swim
Into the soul
And there were corpses
Feet made of cold and sticky clay
Death
Is inside the gallops
Like a barking
Where there are no dogs
Coming out from dogs
Somewhere
From graves
Somewhere
Growing in the damp air
Rank tears of venom
Death arrives among all that sound
Like a shoe with no foot in it
Like a suit with no man in it
Comes and knocks, using a ring with no stone in it
With no finger in it
Comes and shouts
With no mouth, with no tongue, with no throat
Nevertheless
Its steps can be heard
And its clothing
Makes a harsh sound
Like a train
I’m not sure
I understand only a little
I can hardly see
But it seems to me
That its singing has the color
Of damp violets
Of violence
Yellow at home
In the earth
Because the face of death is green
And the milk death gives is green
Like the penetrating darkness of a vile relief
And the somber color of ambient winter

Ведомый Сквозь Беззвездную Ночь

(перевод)
Шепот пустоты
Веди нас в окрашенный серый
Нас мучает одиночество
Приношение храму
Тьма течет по рекам
И мои легкие наполнены водой
Абстрактная красота момента
Стал моим императором распада
Когда звезды сияют в ночи
Каждое дыхание отражается в потоке
Бледно-голубая луна, мерцающие огни
Холодная и пустынная, удушающая жизнь
Есть кладбища
что я помню
Могилы
Полный костей
я не издаю ни звука
Мое сердце движется, оно сидит в туннеле
В нем тьма
Как кораблекрушение
Мы умерли, уходя в себя
Как и все, мы тонули в наших сердцах
И так мы жили, выпав из плавания
В душу
И были трупы
Ноги из холодной и липкой глины
Смерть
Внутри галопа
Как лай
Где нет собак
Выход из собак
Где-то
Из могил
Где-то
Выращивание во влажном воздухе
Ранговые слезы яда
Смерть приходит среди всего этого звука
Как ботинок без ноги
Как костюм без мужчины в нем
Приходит и стучит кольцом без камня
Без пальца в нем
Приходит и кричит
Без рта, без языка, без горла
Тем не менее
Его шаги слышны
И его одежда
Издает резкий звук
Как поезд
Я не уверен
Я немного понимаю
я почти не вижу
Но мне кажется
Что его пение имеет цвет
Влажных фиалок
насилия
Желтый дома
В земле
Потому что лицо смерти зеленое
И молоко, которое дает смерть, зеленое
Как пронизывающая тьма мерзкого рельефа
И мрачный цвет окружающей зимы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La tristesse durera toujours ft. Downfall Of Gaia 2018
Of Withering Violet Leaves 2019
The Grotesque Illusion of Being 2019
We Pursue the Serpent of Time 2019
Ephemerol 2016
Woe 2016
As Our Bones Break to the Dance 2019
Drowning By Wing Beats 2012
Giving Their Heir to the Masses 2012
To Carry Myself to the Grave 2014
Odium 2012
Darkness Inflames These Sapphire Eyes 2014
Carved into Shadows 2014
Whispers of Aeon 2014
Of Stillness and Solitude 2014
I Fade Away 2012
Beneath the Crown of Cranes 2012
In the Rivers Bleak 2012
Atrophy 2016
Luftschloss 2012

Тексты песен исполнителя: Downfall Of Gaia

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
A Swingin' Affair ft. The Shadows 2021
Das ist die Frage aller Fragen 2016
Reindeer(s) Remix 2012
We'll Rest At The End Of The Trail 2022
Things That Should Not Be 2002
You're Gonna Hear From Me 2013
Red Head 2016