Перевод текста песни Pol Pot - Down I Go

Pol Pot (оригинал)

A return to the land.
Primitive way of life.
Internet is outlawed.
Sort the wheat from the chaff, shrink the population,
dig your hole in the ground.
To keep you is no benefit.
To destroy you is no loss.
Shrink the population, dig your hole in the ground.
Sort the wheat from the chaff, shrink the population,
dig your hole in the ground.
Mustn’t waste the bullets.
Kill with other methods.
Bury them together.
Purify the nation.
Stamp out useless learning.
Facilitate the system.
Long live Kampuchea!

Пол Пот (перевод)

Возвращение на землю.
Первобытный образ жизни.
Интернет вне закона.
Отсортируйте зерна от плевел, сократите население,
вырыть себе яму в земле.
Держать тебя бесполезно.
Уничтожить тебя — не потеря.
Сокращайте население, копайте себе яму в земле.
Отсортируйте зерна от плевел, сократите население,
вырыть себе яму в земле.
Нельзя тратить пули.
Убить другими методами.
Похороните их вместе.
Очистить нацию.
Искореняйте бесполезное обучение.
Облегчить систему.
Да здравствует Кампучия!