Перевод текста песни George W Bush Jnr - Down I Go

George W Bush Jnr (оригинал)

A story preceding the story we all know:
Clemency denied!
(Please sign here. You gon' die)
Oversimplified!
(Gonzales checked off lives)
Checked thoroughly?
(I don’t fucking think so!)
Sentences deserved?
(Not in a million years)
Value every life?
(I don’t fucking think so)
Made the Record Books.
Snuck in The White House
You decide, you take lives.
Snuck in The White House through the back door.
Now he is the most powerful man in The World.

George W Bush Jnr (перевод)

История, предшествующая истории, которую мы все знаем:
В помиловании отказано!
(Пожалуйста, подпишите здесь. Вы умрете)
Слишком упрощенно!
(Гонсалес проверил жизнь)
Тщательно проверил?
(Я так не думаю!)
Приговоры заслужили?
(Не через миллион лет)
Ценить каждую жизнь?
(Я так не думаю)
Попал в Книгу рекордов.
Пробрался в Белый дом
Вы решаете, вы забираете жизни.
Пробрался в Белый дом через черный ход.
Теперь он самый влиятельный человек в Мире.