Перевод текста песни Drangey Consecrated - Down I Go

Drangey Consecrated (оригинал)

Prowling giants cross the fjord
Turn to stone when faced with the sunrise
Jagged cliffs jut skyward;
home to puffin, guillemot, raven
Fearless men descend the cliffs
Severed ropes send them to their maker
Whether threadbare or intact, fate provides the same consequences
Torn apart while plunging to a watery grave in the ocean
Every bone is brokn.
Dashed upon the jagged rocks of Drangy
I will come and consecrate this cursed island
Rid this cliff of malevolent forces
Send me down to consecrate this cursed cliff face
Lower me and bring the holy water
Threads away from plunging to a watery grave in the ocean
Hasty consecration, dangled from the jagged rocks of Drangey
Wretched hand, get thee away.
Haul me up swiftly
Save me from this hairy-handed bastard!
Prowling hunters scale the cliffs
Fell to sea when faced with the knife edge
Jagged cliffs jut skyward;
home to puffin, guillemot, raven
I see a rope, I see a man, and then I reach for my knife, clasped in my hairy
fingers
I try to cut;
one strand, two strands.
Who do you think you are?
The wicked need a place of their own too
The birds collect on heathen ground

(перевод)

Крадущиеся гиганты пересекают фьорд
Превратитесь в камень, когда встретите восход солнца
Зубчатые скалы вздымаются ввысь;
дом для тупика, кайры, ворона
Бесстрашные мужчины спускаются со скал
Разорванные веревки отправляют их своему создателю
Будь то изношенный или неповрежденный, судьба обеспечивает одинаковые последствия
Разорван на части при погружении в водянистую могилу в океане
Каждая кость сломана.
Бросился на зубчатые скалы Дранги
Я приду и освятлю этот проклятый остров
Избавь эту скалу от злых сил
Отправьте меня, чтобы освятить эту проклятую скалу
Опусти меня и принеси святую воду
Нити от погружения в водяную могилу в океане
Поспешное освящение, свисающее с зубчатых скал Дранги
Несчастная рука, уйди.
Быстро подними меня
Спаси меня от этого ублюдка с волосатыми руками!
Крадущиеся охотники взбираются на скалы
Упал в море, столкнувшись с лезвием ножа
Зубчатые скалы вздымаются ввысь;
дом для тупика, кайры, ворона
Я вижу веревку, вижу мужчину, а потом тянусь за ножом, зажатым в волосатых
пальцы
я пытаюсь резать;
одна прядь, две пряди.
Кто ты, по-твоему, такой?
Нечестивым тоже нужно собственное место
Птицы собираются на языческой земле