Перевод текста песни Open Fields - Dougie MacLean

Open Fields (оригинал)

Great halls wide with the ages
And filled with the treasures of time
High walls more than the strongest of hearts
Should believe they could climb
We all stand here broken and torn
We long to get back to what’s real
Back to the open fields
Back to the rolling hills
Back to the running burn
I don’t know anything greater than you
High talk carefully chosen
To distance and hold well away
Thin words more than the gentlest of hearts
Can honestly say
We all stand here broken and torn
We long to get back to what’s real
Back to the open fields
Back to the rolling hills
Back to the running burn
I don’t know anything greater than you
It turns inside itself
Never ever to be understood
Great days held for the few
Who don’t care and don’t think they should
We all stand here broken and worn
We long to get back to what’s real
Back to the open fields
Back to the rolling hills
Back to the running burn
I don’t know anything greater than you

Открытые поля (перевод)

Великие залы с веками
И наполнен сокровищами времени
Высокие стены больше, чем самое сильное из сердец
Должны верить, что они могут подняться
Мы все стоим здесь сломленные и разорванные
Мы очень хотим вернуться к тому, что реально
Назад к открытым полям
Назад к холмистой местности
Назад к бегущему ожогу
Я не знаю ничего большего, чем ты
Тщательно выбранный высокий разговор
Дистанцироваться и держаться подальше
Тонкие слова больше, чем самые нежные сердца
Могу честно сказать
Мы все стоим здесь сломленные и разорванные
Мы очень хотим вернуться к тому, что реально
Назад к открытым полям
Назад к холмистой местности
Назад к бегущему ожогу
Я не знаю ничего большего, чем ты
Он поворачивается внутри себя
Никогда не быть понятым
Великие дни для немногих
Кто не заботится и не думает, что они должны
Мы все стоим здесь сломанными и изношенными
Мы очень хотим вернуться к тому, что реально
Назад к открытым полям
Назад к холмистой местности
Назад к бегущему ожогу
Я не знаю ничего большего, чем ты