Перевод текста песни Beside You - Dougie MacLean

Beside You (оригинал)

When it’s time to bleed
Then the ones you need
Are the ones who stand beside you
Not the ones who’ve flown
But the ones who’ve grown
With the peace that’s deep inside you
And I will not let go
No, I will not let go
I will not let go
When it’s time to shout
And let the anger out
Let the feelings free and pass through
It’s the ones who care
Who will still be there
With the peace that’s deep inside you
And I will not let go
No, I will not let go
I will not let go
When it’s time to go
Then you really know
All the ones who share the journey
And so you travel light
Because you know it’s right
With the peace that’s deep inside you
And we will not let go
No, we will not let go
We will not let go

Рядом с Тобой (перевод)

Когда пришло время истекать кровью
Затем те, которые вам нужны
Те, кто стоит рядом с тобой
Не те, кто летал
Но те, кто вырос
С миром, который глубоко внутри вас
И я не отпущу
Нет, я не отпущу
Я не отпущу
Когда пора кричать
И выпустить гнев
Пусть чувства высвободятся и пройдут
Это те, кто заботится
Кто еще будет там
С миром, который глубоко внутри вас
И я не отпущу
Нет, я не отпущу
Я не отпущу
Когда пора идти
Тогда ты действительно знаешь
Все те, кто разделяет путешествие
И поэтому вы путешествуете налегке
Потому что ты знаешь, что это правильно
С миром, который глубоко внутри вас
И мы не отпустим
Нет, мы не отпустим
Мы не отпустим